Lyrics and translation Adriana Calcanhotto - Cenário de Mangueira - (Extra) [Ao Vivo]
É
bonito
de
se
ver
C'est
beau
à
voir
As
cabrochas
de
Mangueira
Les
filles
de
Mangueira
É
bonito
como
o
quê
C'est
beau
comme
quoi
O
cenário
de
Mangueira
Le
décor
de
Mangueira
Que
beleza
é
Mangueira
Quelle
beauté
est
Mangueira
Quando
passa
desfilando
Quand
elle
passe
en
défilant
Pela
grande
avenida
Sur
la
grande
avenue
Um
poema,
um
prazer
Un
poème,
un
plaisir
Uma
festa
para
os
olhos
Une
fête
pour
les
yeux
Ver
a
mangueira
querida
Voir
la
chère
Mangueira
A
cabrocha
que
eu
adoro
mora
lá
La
fille
que
j'adore
habite
là
Os
meus
sonhos
de
criança
foram
lá
Mes
rêves
d'enfance
étaient
là
E
quando
as
pastorinhas
vêm
descendo
lá
do
alto
Et
quand
les
bergères
descendent
de
là-haut
Parecem
flores
rolando
Elles
ressemblent
à
des
fleurs
qui
roulent
Rolando
do
morro
Qui
roulent
de
la
colline
Caindo
no
asfalto
Qui
tombent
sur
l'asphalte
É
bonito
de
se
ver
C'est
beau
à
voir
As
cabrochas
de
Mangueira
Les
filles
de
Mangueira
É
bonito
como
o
quê
C'est
beau
comme
quoi
O
cenário
de
Mangueira
Le
décor
de
Mangueira
Que
beleza
é
Mangueira
Quelle
beauté
est
Mangueira
Quando
passa
desfilando
Quand
elle
passe
en
défilant
Pela
grande
avenida
Sur
la
grande
avenue
Um
poema,
um
prazer
Un
poème,
un
plaisir
Uma
festa
para
os
olhos
Une
fête
pour
les
yeux
Ver
a
mangueira
querida
Voir
la
chère
Mangueira
A
cabrocha
que
eu
adoro
mora
lá
La
fille
que
j'adore
habite
là
Os
meus
sonhos
de
criança
foram
lá
Mes
rêves
d'enfance
étaient
là
E
quando
as
pastorinhas
vêm
descendo
lá
do
alto
Et
quand
les
bergères
descendent
de
là-haut
Parecem
flores
rolando
Elles
ressemblent
à
des
fleurs
qui
roulent
Rolando
do
morro
Qui
roulent
de
la
colline
Caindo
no
asfalto
Qui
tombent
sur
l'asphalte
Rate the translation
1
Homenagem - Ao Vivo
2 Hino do Grêmio Foot-Ball Portoalegrense - Ao Vivo
3 Cevando o Amargo - Ao Vivo
4 Se Acaso Você Chegasse - Ao Vivo
5 Felicidade - Ao Vivo
6 Judiaria - Ao Vivo
7 Nunca - Ao Vivo
8 Volta - Ao Vivo
9 Esses Moços - Ao Vivo
10 Nervos de Aço - Ao Vivo
11 Quem Há de Dizer - Ao Vivo
12 Cadeira Vazia - Ao Vivo
13 Vingança - Ao Vivo
14 Castigo - Ao Vivo
15 Loucura - Ao Vivo
16 Ela Disse-Me Assim (Vá Embora) - Ao Vivo
17 Cenário de Mangueira - (Extra) [Ao Vivo]
2 Hino do Grêmio Foot-Ball Portoalegrense - Ao Vivo
3 Cevando o Amargo - Ao Vivo
4 Se Acaso Você Chegasse - Ao Vivo
5 Felicidade - Ao Vivo
6 Judiaria - Ao Vivo
7 Nunca - Ao Vivo
8 Volta - Ao Vivo
9 Esses Moços - Ao Vivo
10 Nervos de Aço - Ao Vivo
11 Quem Há de Dizer - Ao Vivo
12 Cadeira Vazia - Ao Vivo
13 Vingança - Ao Vivo
14 Castigo - Ao Vivo
15 Loucura - Ao Vivo
16 Ela Disse-Me Assim (Vá Embora) - Ao Vivo
17 Cenário de Mangueira - (Extra) [Ao Vivo]
Attention! Feel free to leave feedback.