Adriana Calcanhotto - Dos Prazeres, das Canções - Ao vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriana Calcanhotto - Dos Prazeres, das Canções - Ao vivo




Dos Prazeres, das Canções - Ao vivo
Des Plaisirs, des Chansons - En direct
Eu sou aquele que o tempo não mudou
Je suis celui que le temps n'a pas changé
Embora o outro, eu sou o mesmo, eu sou um mero sucessor
Même si l'autre, je suis le même, je ne suis qu'un successeur
A minha estirpe
Ma lignée
Sempre esteve ao seu dispor
A toujours été à votre disposition
Me ouvidos que eu lhe digo quem eu sou
Écoute-moi, je te dirai qui je suis
Sou Herivelto, eu sou Caymmi
Je suis Herivelto, je suis Caymmi
Eu sou sinhô
Je suis sinhô
Eu sou Valente, eu sou Batista, eu sou Noel, eu sou Heitor
Je suis Valente, je suis Batista, je suis Noel, je suis Heitor
Dos prazeres, das canções eu sou doutor
Des plaisirs, des chansons, je suis docteur
Dos sentimentos de alegria e de dor, dô, o que você quiser
Des sentiments de joie et de douleur, donne, donne ce que tu veux
Tô, tô, pro que der e vier
Je suis, je suis, je suis pour tout ce qui arrive
Dô, dô, o que você quiser
Donne, donne, donne ce que tu veux
Sô, sô, eu sou aquele
Je suis, je suis, je suis celui
Que o tempo não mudou
Que le temps n'a pas changé
Embora outro, eu sou o mesmo, eu sou um mero sucessor
Même si l'autre, je suis le même, je ne suis qu'un successeur
A minha estirpe
Ma lignée
Sempre esteve ao seu dispor
A toujours été à votre disposition
Me ouvidos que eu lhe digo quem eu sou
Écoute-moi, je te dirai qui je suis
Sou Herivelto, eu sou Caymmi
Je suis Herivelto, je suis Caymmi
Eu sou sinhô
Je suis sinhô
Eu sou Valente, eu sou Batista, eu sou Noel, eu sou Heitor
Je suis Valente, je suis Batista, je suis Noel, je suis Heitor
Dos prazeres, das canções eu sou doutor
Des plaisirs, des chansons, je suis docteur
Dos sentimentos de alegria e de dor, dô, o que você quiser
Des sentiments de joie et de douleur, donne, donne ce que tu veux
Tô, tô, pro que der e vier
Je suis, je suis, je suis pour tout ce qui arrive
Dô, dô, o que você quiser
Donne, donne, donne ce que tu veux
Sô, sô, eu sou aquele
Je suis, je suis, je suis celui
Eu sou aquele que o tempo não mudou
Je suis celui que le temps n'a pas changé
Embora outro, eu sou o mesmo, eu sou um mero sucessor
Même si l'autre, je suis le même, je ne suis qu'un successeur
A minha estirpe
Ma lignée
Sempre esteve ao seu dispor
A toujours été à votre disposition
Me ouvidos que eu lhe digo quem eu sou
Écoute-moi, je te dirai qui je suis
Sou Herivelto, eu sou Caymmi
Je suis Herivelto, je suis Caymmi
Eu sou sinhô
Je suis sinhô
Eu sou Valente, eu sou Batista, eu sou Noel, eu sou Heitor
Je suis Valente, je suis Batista, je suis Noel, je suis Heitor
Dos prazeres, das canções eu sou doutor
Des plaisirs, des chansons, je suis docteur
Dos sentimentos de alegria e de dor, dô, o que você quiser
Des sentiments de joie et de douleur, donne, donne ce que tu veux
Tô, tô, pro que der e vier
Je suis, je suis, je suis pour tout ce qui arrive
Dô, dô, o que você quiser
Donne, donne, donne ce que tu veux
Sô, sô, eu sou aquele
Je suis, je suis, je suis celui





Writer(s): Pericles Cavalcante


Attention! Feel free to leave feedback.