Adriana Calcanhotto - Esquadros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Calcanhotto - Esquadros




Eu ando pelo mundo prestando atenção
Я иду по миру, обращая внимание
Em cores que eu não sei o nome
В цвета, которые я не знаю имя
Cores de Almodóvar
Цвета Альмодовар
Cores de Frida Kahlo, cores
Цвета, Фрида Кало, цветы
Passeio pelo escuro
Прогулка по темноте
Eu presto muita atenção
Я обращаю пристальное внимание
No que meu irmão ouve
На что мой брат слышит
E como uma segunda pele
И, как вторая кожа
Um calo, uma casca
Мозоль, шелуха
Uma cápsula protetora
Одна капсула чехол
Eu quero chegar antes
Я хочу, чтобы добраться до
Pra sinalizar o estar de cada coisa
Ты сигнализировать уголок каждой вещи
Filtrar seus graus
Отфильтровать градусов
Eu ando pelo mundo divertindo gente
Я иду по миру, развлекает людей
Chorando ao telefone
Плакала по телефону
E vendo doer a fome
И, видя, больно голод
Nos meninos que têm fome
У мальчиков, которые испытывают голод
Pela janela do quarto
В окно номера
Pela janela do carro
Через окно автомобиля
Pela tela, pela janela
Через экран, через окно
Quem é ela? Quem é ela?
Кто она? Кто она?
Eu vejo tudo enquadrado
Я все вижу оформлена
Remoto controle
Пульт дистанционного управления
Eu ando pelo mundo
Я иду по миру
E os automóveis correm para quê?
И автомобилей бегают?
As crianças correm para onde?
Дети бегут где?
Transito entre dois lados, de um lado
Перевозки между двумя сторонами, с одной стороны,
Eu gosto de opostos
Я люблю противоположности
Exponho o meu modo, me mostro
Я показал мой режим, я показываю
Eu canto para quem?
Я пою для кого?
Pela janela do quarto
В окно номера
Pela janela do carro
Через окно автомобиля
Pela tela, pela janela
Через экран, через окно
Quem é ela? Quem é ela?
Кто она? Кто она?
Eu vejo tudo enquadrado
Я все вижу оформлена
Remoto controle
Пульт дистанционного управления
Eu ando pelo mundo
Я иду по миру
E meus amigos, cadê?
И друзья мои, где?
Minha alegria, meu cansaço?
Моя радость, моя усталость?
Meu amor, cadê você?
Любовь моя, где ты?
Eu acordei
Я проснулся
Não tem ninguém ao lado
Нет никого рядом
Pela janela do quarto
В окно номера
Pela janela do carro
Через окно автомобиля
Pela tela, pela janela
Через экран, через окно
Quem é ela? Quem é ela?
Кто она? Кто она?
Eu vejo tudo enquadrado
Я все вижу оформлена
Remoto controle
Пульт дистанционного управления
Eu ando pelo mundo
Я иду по миру
E meus amigos, cadê?
И друзья мои, где?
Minha alegria, meu cansaço?
Моя радость, моя усталость?
Meu amor, cadê você?
Любовь моя, где ты?
Eu acordei
Я проснулся
Não tem ninguém ao lado
Нет никого рядом
Pela janela do quarto
В окно номера
Pela janela do carro
Через окно автомобиля
Pela tela, pela janela
Через экран, через окно
Quem é ela? Quem é ela?
Кто она? Кто она?
Eu vejo tudo enquadrado
Я все вижу оформлена
Remoto controle
Пульт дистанционного управления





Writer(s): Adrianda Da Cunha Calcanhotto


Attention! Feel free to leave feedback.