Adriana Calcanhotto - Negros/ Aquarela Do Brasil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Calcanhotto - Negros/ Aquarela Do Brasil




O sol desbota as cores
Солнце выцветает цвет
O sol cor aos negros
Солнце дает цвет с черными
O sol bate nos cheiros
Солнце бьет в файлах
O sol faz se deslocarem as sombras
Солнце переместиться в тени
A chuva cai sobre os telhados
Дождь падает на крыши
Sobre as telhas
О том, плитки
E sentido as goteiras
И дает смысл сливные трубы
A chuva faz viverem as poças
Дождь заставляет жить лужи
E os negros recolhem as roupas
И негры собирают одежду
A música dos brancos é negra
Музыка из белых черный
A pele dos negros é negra
Кожа черный черный
Os dentes dos negros são brancos
Зубы черные и белые
Os brancos são brancos
Белых только белые
Os negros são retintos
Черные retintos
Os brancos têm culpa e castigo
Белых есть чувство вины и наказание
E os negros têm os santos
И чернокожие имеют святые
Os negros na cozinha
Негры на кухне
Os brancos na sala
Белых в зале
A valsa na camarinha
Вальс в camarinha
A salsa na senzala
Сальса в раб четверти
A música dos brancos é negra
Музыка из белых черный
A pele dos negros é negra
Кожа черный черный
Os dentes dos negros são brancos
Зубы черные и белые
Os brancos são brancos
Белых только белые
Os negros são azuis
Черные голубые
Os brancos ficam vermelhos
Белых становятся красными
E os negros não
И негры не
Os negros ficam brancos de medo
Черные становятся белыми от страха
Os negros são negros
Черные, только черные
Os brancos são troianos
Белые являются троянов
Os negros não são gregos
Негров не греки
Os negros não são brancos
Черные, не белые
Os olhos dos negros são negros
Глаза черные, черные
Os olhos dos brancos podem ser negros
Глаза белые, могут быть черными
Os olhos, os zíperes, os pêlos
Глаза, молнии, волосы
Os brancos, os negros e o desejo
Белые, черные и желание
A música dos brancos é negra
Музыка из белых черный
A pele dos negros é negra
Кожа черный черный
Os dentes dos negros são brancos
Зубы черные и белые
A música dos brancos
Музыка из белых
A música dos pretos
Музыку черные
A música da fala
Музыка речи
A dança das ancas
Танец бедер
O andar das mulatas
Пол из mulatas
"O essa dona caminhando"
"Этот dona ходьба"
A música dos brancos é negra
Музыка из белых черный
A pele dos negros é negra
Кожа черный черный
Os dentes dos negros são brancos
Зубы черные и белые
Lanço o meu olhar sobre o Brasil e não entendo nada
Бросаю мой взгляд, в том числе и ничего не понимаю





Writer(s): Ary Barroso


Attention! Feel free to leave feedback.