Adriana Calcanhotto - Sargaço Mar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriana Calcanhotto - Sargaço Mar




Sargaço Mar
Sargasses Mer
Quando se for esse fim de som
Quand cette fin de son arrivera
Doida canção que não fui eu que fiz
Chanson folle que je n'ai pas composée
Verde luz, verde cor de arrebentação
Lumière verte, couleur verte de l'écume
Sargaço mar, sargaço ar
Sargasses mer, sargasses air
Deusa de amor, deusa do mar
Déesse d'amour, déesse de la mer
Vou me atirar, beber o mar
Je vais me jeter, boire la mer
Alucinado, desesperar
Hallucinée, désespérer
Querer morrer
Vouloir mourir
Para viver
Pour vivre
Com Iemanjá
Avec Iemanjá
Iemanjá, Odoiá
Iemanjá, Odoiá
Iemanjá, Odoiá
Iemanjá, Odoiá
Iemanjá, Odoiá
Iemanjá, Odoiá





Writer(s): Dorival Tostes Caymmi


Attention! Feel free to leave feedback.