Adriana Calcanhotto - Uns Versos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Calcanhotto - Uns Versos




Sou sua noite, sou seu quarto
Я-ночь, я-его номера
Se você quiser dormir
Если вы хотите спать
Eu me despeço
Я прощаюсь
Eu em pedaços
Я на куски
Como um silêncio ao contrário
Как тихо в отличие
Enquanto espero
В то время как я надеюсь,
Escrevo uns versos
Пишу друг стихи
Depois rasgo
После разрыва
Sou seu fado, sou seu bardo
Я судьбу, я бард
Se você quiser ouvir
Если вы хотите услышать
O seu eunuco, o seu soprano
Его евнух, ее сопрано
Um seu arauto
Ваш геральд
Eu sou o sol da sua noite em claro
Я-солнце, вечер ясно
Um rádio
Радио
Eu sou, pelo avesso, sua pele
Я, по крайней наизнанку, ваша кожа
O seu casaco
Пальто
Se você vai sair
Если вы будете выходить
Do seu asfalto
Ваш асфальт
Se você vai sair
Если вы будете выходить
Eu chovo
Я chovo
Sobre o seu cabelo
О ее волосах
Pelo seu itinerário
По крайней вашего маршрута
Sou eu, o seu pardeiro
Я, ваш pardeiro
Em uns versos que eu escrevo
В те стихи, что я пишу
Depois rasgo
После разрыва
E depois rasgo
И после разрыва
Sou seu fado, sou seu bardo
Я судьбу, я бард
Se você quiser ouvir
Если вы хотите услышать
O seu eunuco, o seu soprano
Его евнух, ее сопрано
Um seu arauto
Ваш геральд
Eu sou o sol da sua noite em claro
Я-солнце, вечер ясно
Um rádio
Радио
Eu sou, pelo avesso, sua pele
Я, по крайней наизнанку, ваша кожа
O seu casaco
Пальто
Se você vai sair
Если вы будете выходить
Do seu asfalto
Ваш асфальт
Se você vai sair
Если вы будете выходить
Eu chovo
Я chovo
Sobre o seu cabelo
О ее волосах
Pelo seu itinerário
По крайней вашего маршрута
Sou eu, o seu paradeiro
Я, его местонахождение
Em uns versos que eu escrevo
В те стихи, что я пишу
Depois rasgo
После разрыва
E depois rasgo
И после разрыва





Writer(s): Adrianda Da Cunha Calcanhotto


Attention! Feel free to leave feedback.