Adriana Calcanhotto - Vambora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriana Calcanhotto - Vambora




Vambora
Vambora
Entre por essa porta agora
Entre par cette porte maintenant
E diga que me adora
Et dis que tu m'aimes
Você tem meia hora
Tu as une demi-heure
Pra mudar a minha vida
Pour changer ma vie
Vem, vam'bora
Viens, allons-y
Que o que você demora
Ce que tu tardes
É o que o tempo leva
C'est ce que le temps prend
Ainda tem o seu perfume pela casa
Ton parfum est encore dans la maison
Ainda tem você na sala
Tu es encore dans le salon
Por que meu coração dispara
Pourquoi mon cœur bat la chamade
Quando tem o seu cheiro
Quand il y a ton odeur
Dentro de um livro
Dans un livre
Dentro da noite veloz
Dans la nuit rapide
Ainda tem o seu perfume pela casa
Ton parfum est encore dans la maison
Ainda tem você na sala
Tu es encore dans le salon
Por que meu coração dispara
Pourquoi mon cœur bat la chamade
Quando tem o seu cheiro
Quand il y a ton odeur
Dentro de um livro
Dans un livre
Na cinza das horas
Dans la cendre des heures
Entre por essa porta agora
Entre par cette porte maintenant
E diga que me adora
Et dis que tu m'aimes
Você tem meia hora
Tu as une demi-heure
Pra mudar a minha vida
Pour changer ma vie
Vem, vam'bora
Viens, allons-y
Que o que você demora
Ce que tu tardes
É o que o tempo leva
C'est ce que le temps prend
Ainda tem o seu perfume pela casa
Ton parfum est encore dans la maison
Ainda tem você na sala
Tu es encore dans le salon
Por que meu coração dispara
Pourquoi mon cœur bat la chamade
Quando tem o seu cheiro
Quand il y a ton odeur
Dentro de um livro
Dans un livre
Dentro da noite veloz
Dans la nuit rapide
Ainda tem o seu perfume pela casa
Ton parfum est encore dans la maison
Ainda tem você na sala
Tu es encore dans le salon
Por que meu coração dispara
Pourquoi mon cœur bat la chamade
Quando tem o seu cheiro
Quand il y a ton odeur
Dentro de um livro
Dans un livre
Na cinza das horas
Dans la cendre des heures





Writer(s): Adrianda Da Cunha Calcanhotto


Attention! Feel free to leave feedback.