Lyrics and translation Adriana Calcanhotto - Agua Perrier

Não quero mudar você
Nem mostrar novos mundos
Porque eu, meu amor, acho graça até mesmo em clichês

Adoro esse olhar blasé
Que não só já viu quase tudo
Mas acha tudo tão déjà-vi
Mesmo antes de ver

Só proponho alimentar seu tédio
Para tanto, exponho a minha admiração
Você em troca cede o seu olhar sem sonhos
À minha contemplação
Aí eu componho uma nova canção

Adoro, sei lá porquê
Esse olhar meio escudo
Que em vez de qualquer álcool forte
Pede água perrier

Adoro, sei lá porquê
Esse olhar meio escudo
Que não quer o meu álcool forte
E sim água perrier

Não quero mudar você
Nem mostrar novos mundos
Porque eu, meu amor, acho graça até mesmo em clichês

Adoro esse olhar blasé
Que não só já viu quase tudo
Mas acha tudo tão déjà-vi
Mesmo antes de ver

Só proponho alimentar seu tédio
Para tanto, exponho a minha admiração
Você em troca cede o seu olhar sem sonhos
À minha contemplação
Aí eu componho uma nova canção

Adoro, sei lá porquê
Esse olhar meio escudo
Que em vez de qualquer álcool forte
Bebe água perrier

Que não quer o meu álcool forte
E sim água perrier
Que não quer o meu álcool forte
Quer água perrier
Que em vez de qualquer álcool forte
Quer água perrier

Que não quer o meu álcool forte
Quer água perrier
Que não quer o meu álcool forte
Quer água perrier
Que não quer o meu álcool forte...

Не хочу, чтобы изменить вас
Не показывать новые миры
Потому что я, моя любовь, думаю, благодать, даже в клише

Мне нравится этот взгляд пресыщенный
Что не только видели почти все
Но думаете, все так дежа-vi
Даже до см

Только я предлагаю кормить скуки
Так, печаль мое восхищение.
Вы в ответ даете свой взгляд, без мечты
На мой созерцание
Там я componho новую песню

Я люблю, я не знаю, почему
Этот взгляд через щит
Что вместо того, любой алкоголь, сильный
Просит воды perrier

Я люблю, я не знаю, почему
Этот взгляд через щит
Не хочет мой алкоголь сильный
И да воды perrier

Не хочу, чтобы изменить вас
Не показывать новые миры
Потому что я, моя любовь, думаю, благодать, даже в клише

Мне нравится этот взгляд пресыщенный
Что не только видели почти все
Но думаете, все так дежа-vi
Даже до см

Только я предлагаю кормить скуки
Так, печаль мое восхищение.
Вы в ответ даете свой взгляд, без мечты
На мой созерцание
Там я componho новую песню

Я люблю, я не знаю, почему
Этот взгляд через щит
Что вместо того, любой алкоголь, сильный
Пьет воду perrier

Не хочет мой алкоголь сильный
И да воды perrier
Не хочет мой алкоголь сильный
Хотите, чтобы вода perrier
Что вместо того, любой алкоголь, сильный
Хотите, чтобы вода perrier

Не хочет мой алкоголь сильный
Хотите, чтобы вода perrier
Не хочет мой алкоголь сильный
Хотите, чтобы вода perrier
Не хочет мой алкоголь сильным...