Boca - Adriana Deffenti translation in German

Boca

Minha boca não está na tua. Minha boca fala
Cospe em palavra quando a vida é crua
Minha boca não está na tua, não. Minha boca baba, baba, baby
Toda vez que acha que eu só sirvo nua

Eu não quero ser a cara, eu quero é ter a voz
E tampouco eu sou de marra. Mas sei que sou mais que dois à sós

Meu feroz rugido sai da boca quando minha boca exala
O cheiro de uma arma quando cai a pólvora
Assim minha boca solta pastilha que era amarga
Mordida de revolta à gosto de quem valha

Eu não quero ser a cara, eu quero é ter a voz
E tampoco eu sou de marra. Mas sei que sou mais que dois à sós
Eu não quero ser a cara, eu quero é ter a voz
E tampoco eu sou de marra. Mas sei que sou mais que dois à sós

Mund

Mein Mund ist nicht an deinem. Mein Mund spricht
Spuckt Worte aus, wenn das Leben rau ist
Mein Mund ist nicht an deinem, nein. Mein Mund sabbert, sabbert, Baby
Jedes Mal, wenn du denkst, ich tauge nur nackt

Ich will nicht das Gesicht sein, ich will die Stimme haben
Und ich bin auch keine Angeberin. Aber ich weiß, ich bin mehr als zwei allein

Mein wildes Brüllen kommt aus dem Mund, wenn mein Mund ausatmet
Den Geruch einer Waffe, wenn das Schießpulver fällt
So spuckt mein Mund ein einst bitteres Bonbon aus
Ein Biss der Revolte, nach dem Geschmack dessen, der es wert ist

Ich will nicht das Gesicht sein, ich will die Stimme haben
Und ich bin auch keine Angeberin. Aber ich weiß, ich bin mehr als zwei allein
Ich will nicht das Gesicht sein, ich will die Stimme haben
Und ich bin auch keine Angeberin. Aber ich weiß, ich bin mehr als zwei allein