Pôquer no Escuro - Adriana Deffenti translation in German

Pôquer no Escuro

Agora é tarde
Nosso destino
Já foi selado
Ninguém sabe,
Ninguém viu

Algum idiota
Algum iluminado
Nos espera do outro lado
Do ano dois mil

Agora é tudo
Possível futuro
Presente surpresa
Pôquer no escuro
O primeiro ovo

Qualquer um é gênio
Qualquer um dá bate-e-volta
última revolta do milênio

Agora é sempre
Aquilo que tem sido
Anunciado aos poucos

Cada vez mais loucos
Lindos e velozes
Nos dirão mansinhos
Dez minutos depois

De explodirmos o metrô
Se explodirmos o metrô
Explodirmos o metrô
Se explodirmos o metrô

Agora é sempre
Aquilo que tem sido
Anunciado aos poucos

Cada vez mais loucos
Lindo e velozes
Nos dirão mansinhos
Dez minutos depois

De explodirmos o metrô
Se explodirmos o metrô
Explodirmos o metrô
Se explodirmos o metrô
Agora é tarde
Nosso destino
Já foi selado
Ninguém sabe,
Ninguém viu

Poker im Dunkeln

Jetzt ist es zu spät
Unser Schicksal
Ist schon besiegelt
Niemand weiß es,
Niemand hat es gesehen

Irgendein Idiot
Irgendein Erleuchteter
Erwartet uns auf der anderen Seite
Des Jahres zweitausend

Jetzt ist alles
Mögliche Zukunft
Überraschungsgegenwart
Poker im Dunkeln
Das erste Ei

Jeder ist ein Genie
Jeder macht eine Kehrtwende
Letzte Revolte des Jahrtausends

Jetzt ist es immer
Das, was nach und nach
Verkündet wurde

Immer verrückter
Schön und schnell
Werden sie uns sanft sagen
Zehn Minuten später

Nachdem wir die U-Bahn gesprengt haben
Wenn wir die U-Bahn sprengen
Die U-Bahn sprengen
Wenn wir die U-Bahn sprengen

Jetzt ist es immer
Das, was nach und nach
Verkündet wurde

Immer verrückter
Schön und schnell
Werden sie uns sanft sagen
Zehn Minuten später

Nachdem wir die U-Bahn gesprengt haben
Wenn wir die U-Bahn sprengen
Die U-Bahn sprengen
Wenn wir die U-Bahn sprengen
Jetzt ist es zu spät
Unser Schicksal
Ist schon besiegelt
Niemand weiß es,
Niemand hat es gesehen