Lyrics and translation Adriana Figueroa - Daughter Of The Moon
Silver
light
Lumière
argentée
She
turned
her
face
up
to
the
starlit
sky
Elle
leva
les
yeux
vers
le
ciel
étoilé
And
on
this
night
began
to
wonder
why
Et
cette
nuit-là,
elle
se
demanda
pourquoi
She
knew
that
soon
the
day
would
come
Elle
savait
que
bientôt
le
jour
viendrait
Born
to
be
Née
pour
être
An
heir
of
beauty
and
serenity
Une
héritière
de
beauté
et
de
sérénité
Into
this
world
she
entered
quietly
Elle
est
entrée
dans
ce
monde
silencieusement
To
her
surprise
she
was
the
one
À
sa
surprise,
elle
était
celle
Destiny
was
close
behind
her
Le
destin
était
juste
derrière
elle
Phantom
of
borrowed
life
Fantôme
d'une
vie
empruntée
And
the
sea
was
a
reminder
Et
la
mer
était
un
rappel
Mirror
of
given
light
Miroir
de
la
lumière
donnée
Then
one
day
Puis
un
jour
The
sign
she'd
waited
for
in
skies
of
grey
Le
signe
qu'elle
attendait
dans
les
cieux
gris
Traversed
a
winding
road
and
came
her
way
A
traversé
un
chemin
sinueux
et
est
venu
à
elle
She
found
the
love
she'd
hoped
she
would
Elle
a
trouvé
l'amour
qu'elle
espérait
trouver
But
she
knew
Mais
elle
savait
That
she
had
promises
to
stay
true
to
Qu'elle
avait
des
promesses
à
tenir
The
dormant
daughter
of
the
silver
moon
La
fille
endormie
de
la
lune
d'argent
Then
all
at
once
she
understood
Alors,
tout
à
coup,
elle
a
compris
Destiny
was
close
behind
her
Le
destin
était
juste
derrière
elle
Phantom
of
borrowed
life
Fantôme
d'une
vie
empruntée
And
the
sea
was
a
reminder
Et
la
mer
était
un
rappel
Mirror
of
given
light
Miroir
de
la
lumière
donnée
From
the
sky
she
watched
the
life
Du
ciel,
elle
a
regardé
la
vie
She'd
known
she
would
leave
behind
Elle
savait
qu'elle
laisserait
derrière
elle
Said
goodbye
and
gave
her
people
A
fait
ses
adieux
et
a
donné
à
son
peuple
Life
through
her
sacrifice
La
vie
à
travers
son
sacrifice
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.