Adriana Lucia - Amanecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriana Lucia - Amanecer




Amanecer
Aube
Quiero cantarle al mundo entero de tu amor
Je veux chanter au monde entier ton amour
Quiero cantar para tocar tu corazón
Je veux chanter pour toucher ton cœur
Y hablar de ti, sin palabras.
Et parler de toi, sans mots.
Tu gran Amor yo no lo alcanzo a comprender
Ton grand Amour, je ne parviens pas à le comprendre
Eres mi escudo eres mi fuerza eres mi Fe
Tu es mon bouclier, ma force, ma Foi
Tu me sostienes
Tu me soutiens
Cuando he caído
Quand je suis tombé
Y por tu amor me levante
Et par ton amour je me suis relevé
Aaaay hasta que me alcanze la vida cantaré
Aaaay jusqu'à ce que la vie m'atteigne, je chanterai
Porque tu amor, me dio un motivo una razón
Car ton amour, m'a donné un motif une raison
Aaay con mis canciones despertaré al amanecer
Aaay avec mes chansons j'éveillerai l'aube
Me postraré ante tu amor y tu palabra.
Je me prosternerai devant ton amour et ta parole.
Como la brisa que no puedo acariciar
Comme la brise que je ne peux caresser
Puedo sentirte aunque no te pueda tocar
Je peux te sentir même si je ne peux te toucher
Tu me sostienes cuando he caído y por tu amor me levante
Tu me soutiens quand je suis tombé et par ton amour je me suis relevé
Aaaay hasta que me alcanze la vida cantaré
Aaaay jusqu'à ce que la vie m'atteigne, je chanterai
Porque tu amor, me dio un motivo una razón
Car ton amour, m'a donné un motif une raison
Aaay con mis canciones despertaré al amanecer
Aaay avec mes chansons j'éveillerai l'aube
Me postraré ante tu amor y tu palabra
Je me prosternerai devant ton amour et ta parole
El universo habla de ti
L'univers parle de toi
Los cielos cuentan tu verdad
Les cieux racontent ta vérité
No hay nada que pueda ocultar tu majestad
Rien ne peut cacher ta majesté
Hasta que me alcanze la vida cantaré
Jusqu'à ce que la vie m'atteigne, je chanterai
Porque tu amor, me dio un motivo una razón
Car ton amour, m'a donné un motif une raison
Aaay con mis canciones despertaré al amanecer
Aaay avec mes chansons j'éveillerai l'aube
Me postraré ante tu amor y tu palabra
Je me prosternerai devant ton amour et ta parole





Writer(s): Julio Reyes Copello, Adriana Lucia


Attention! Feel free to leave feedback.