Lamento Sinuano - Adriana Lucia translation in Russian

Lamento Sinuano

En el nudo de paramillo
Alla en el alto de tucura
El rio sinu nace muy erguido
Y muere en la bahia de cispata
Fertilizantes bajan sus aguas
De las montañas en la cabecera
Y los nativos cultivan sus tierras
Pa su sutento hasta que dios quiera
Se oye un lamento de mucha gente
Porque su caudal le quieren quitar
Para perjuicio pa beneficio
Construyen la represa de urra
Llora el campesino y los pescadores
Lloran los manglares que hay en tinajones
Y llora lorica tambien lloras tu
Y toda la zona del bajo sinu

Плач Сину

В узле Парамильо,
Там, на вершине Тукуры,
Река Сину рождается горделиво
И умирает в заливе Сиспата.
Удобрения несут её воды
С гор в верховьях,
А местные жители возделывают свои земли
Для пропитания, пока Бог даст.
Слышится плач многих людей,
Потому что хотят отнять у неё течение,
Во вред, ради выгоды,
Строят плотину Урра.
Плачет крестьянин и рыбаки,
Плачут мангровые заросли в Тинахонес,
И плачет Лорика, плачешь и ты,
И вся зона нижнего Сину.