Adriana Lucia - Voy a Cogé La Maleta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Lucia - Voy a Cogé La Maleta




Voy a Cogé La Maleta
Я возьму чемодан
T enamoraste de mi cunado me viste cantando,
Ты влюбился в меня, когда увидел, как я пою,
Pero me esta preocupando, por q eso t hace sufrir,
Но меня это беспокоит, потому что это заставляет тебя страдать,
Ay ya t quieres ir a dormir, sea de noche o se amanezca,
Ой, ты уже хочешь спать, будь то ночь или утро,
Cuando t invito a una fiesta, tu siempre m pones trabas,
Когда я приглашаю тебя на вечеринку, ты всегда мне отказываешь,
Y lo q antes t gustaba, es lo q ahora t molesta,
И то, что тебе раньше нравилось, теперь тебя раздражает,
Y lo q antes t gustaba, es lo q ahora t molesta,
И то, что тебе раньше нравилось, теперь тебя раздражает,
Y lo q antes t gustaba, es lo q ahora t molesta,
И то, что тебе раньше нравилось, теперь тебя раздражает,
Dices q ya no t quiero, que mire como he cambiado,
Ты говоришь, что я тебя больше не люблю, что посмотри, как я изменилась,
Cuando no estoy a tu lado, quieres q valla ligero,
Когда меня нет рядом, ты хочешь, чтобы я быстро пришла,
Y me preguntas primero, q a quien estaba mirando,
И сначала спрашиваешь меня, на кого я смотрела,
Después t sigues quejando, y empieza la cantaleta,
Потом продолжаешь жаловаться, и начинается ворчание,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Por que yo m estoy cansando, de lidia con tu egoísmo,
Потому что я устала бороться с твоим эгоизмом,
Y es que no siento lo mismo, cuando tu me estas celando,
И я не чувствую того же, когда ты меня ревнуешь,
Y t lo digo cantando, pa ver si entras en razón,
И я говорю тебе это в песне, чтобы ты, может быть, одумался,
Yo t entregue el corazón, pero lo estas maltratando,
Я отдала тебе свое сердце, но ты его разбиваешь,
Después no vuelvas rogando, que t cante una canción,
Потом не возвращайся, умоляя, чтобы я спела тебе песню,
Después no vuelvas rogando, que t cante una canción,
Потом не возвращайся, умоляя, чтобы я спела тебе песню,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Y cuando pongas los pies en la tierra,
И когда ты спустишься с небес на землю,
Y se vaya la nube q hay en tu cabeza,
И туман рассеется в твоей голове,
Y entonces t des cuenta que el amor no espera,
И ты поймешь, что любовь не ждет,
Y ya no sea posible volver a empezar...
И уже будет невозможно начать все сначала...
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando,
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь,
Voy a coger la maleta, yo quiero seguir cantando...
Я возьму чемодан, я хочу продолжать петь...





Writer(s): Adriana Lucia


Attention! Feel free to leave feedback.