Lyrics and translation Adriana Lucia - Ya Voy Hacía Ti (Espérame Entre Palmeras)

Ya Voy Hacía Ti (Espérame Entre Palmeras)

Ya voy hacia ti, amor mio
Espérame entre palmera como la primera vez
Que el viento mueva tu pelo
Que te haga cerrar los ojos, como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Allí esperaré la noche
La luna con su derroche de luz, de sueño y de amor
Y te besaré los ojos
Dulcemente y con antojo, como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Te guardaré los regalos
Que a mis pasos por el mundo fui guardando para ti
Y gozaré mucho viendo
Como vas desenvolviendo, los presente que te di
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
No estoy viejo ni cansado
Me consoló tu recuerdo cuando tuve que sufrir
Si voy a ti es porque quiero
Que sepas que ya no puedo vivir tan lejos de ti
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez
Espérame entre palmeras como la primera vez.

Я иду к тебе (Жди меня среди пальм)

Я иду к тебе, мой любимый,
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Пусть ветер играет в твоих волосах,
Пусть он заставит тебя закрыть глаза, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Там я буду ждать ночи,
Луны с ее щедрым светом, снов и любви.
И я поцелую твои глаза,
Нежно и с желанием, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Я сохраню для тебя подарки,
Которые я собирала для тебя по всему миру.
И я буду рада видеть,
Как ты разворачиваешь подарки, которые я тебе подарила.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Я не стара и не устала,
Меня утешали воспоминания о тебе, когда мне приходилось страдать.
Если я иду к тебе, то потому, что хочу,
Чтобы ты знал, что я больше не могу жить вдали от тебя.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.
Жди меня среди пальм, как в первый раз.