Lucy González - Adriana Lucia translation in German

Lucy González

¡Oye! Lucy González, ¡Esto es pa' ti!

Conocí una rosa allá en Valledupar
Rosa perfumada, perfumó mi andar
Llevo su recuerdo, vivo en obsesión
Sonia bella, Sonia flor de inspiración

Siento el ritmo alegre de tu risa bella
Recuerdos me quedan de tu tierra buena
Siendo jardinero regaría la rosa
Rosa tú, bella Sonia, flor del Magdalena

Si regreso al Valle, te buscaré cantando
Cantándote Sonia, te vivo soñando
Soñando contigo esas cosas buenas
Cosas que son bellas como el Magdalena

Siento el ritmo alegre de tu risa bella
Recuerdos me quedan de tu tierra buena
Siendo jardinero regaría la rosa
Rosa tú, bella Sonia, flor del Magdalena.

Tabaquera, tabaquera
Tabaquera, ¿dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera
Tabaquera, ¿dónde esta mi tabaco?

¿Dónde esta, dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera, mi tabaco
¿Dónde esta, dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera, mi tabaco

Tabaquera, tabaquera
Tabaquera, ¿dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera
Tabaquera, ¿dónde esta mi tabaco?

¿Dónde esta, dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera, mi tabaco
¿Dónde esta, dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera, mi tabaco

¿Dónde esta, dónde esta mi tabaco?
Y tabaquera, tabaquera, mi tabaco
¿Dónde esta, dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera, mi tabaco
¿Dónde esta, dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera, mi tabaco
¿Dónde esta, dónde esta mi tabaco?
Tabaquera, tabaquera, mi tabaco

Lucy González

Hör mal! Lucy González, das ist für dich!

Ich kannte eine Rose dort in Valledupar,
Eine duftende Rose, sie parfümierte meinen Gang.
Ich trage ihre Erinnerung, lebe in Besessenheit,
Schöne Sonia, Sonia, Blume der Inspiration.

Ich fühle den fröhlichen Rhythmus deines schönen Lachens,
Erinnerungen bleiben mir an dein gutes Land.
Wäre ich Gärtnerin, würde ich die Rose gießen,
Rose du, schöne Sonia, Blume des Magdalena.

Wenn ich ins Tal zurückkehre, werde ich dich singend suchen,
Dir singend, Sonia, lebe ich träumend von dir.
Träumend mit dir von diesen guten Dingen,
Dinge, die schön sind wie der Magdalena.

Ich fühle den fröhlichen Rhythmus deines schönen Lachens,
Erinnerungen bleiben mir an dein gutes Land.
Wäre ich Gärtnerin, würde ich die Rose gießen,
Rose du, schöne Sonia, Blume des Magdalena.

Tabakfrau, Tabakfrau,
Tabakfrau, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau,
Tabakfrau, wo ist mein Tabak?

Wo ist er, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau, mein Tabak.
Wo ist er, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau, mein Tabak.

Tabakfrau, Tabakfrau,
Tabakfrau, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau,
Tabakfrau, wo ist mein Tabak?

Wo ist er, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau, mein Tabak.
Wo ist er, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau, mein Tabak.

Wo ist er, wo ist mein Tabak?
Und Tabakfrau, Tabakfrau, mein Tabak.
Wo ist er, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau, mein Tabak.
Wo ist er, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau, mein Tabak.
Wo ist er, wo ist mein Tabak?
Tabakfrau, Tabakfrau, mein Tabak.