Lyrics and translation Adriana Mezzadri - Atrapar

Atrapar

Senti la lluvia caer y te vi desvanecer
Bajo truenos y relámpagos otra vez

El agua que deslizó sobre nuestra sensatez
Poco a poco le robó calor al querer

No me encierres
No creas que te seguiré
No me ahogues
Suéltame y volveré

Pasión y celos se funden
Confunden guerra y paz
Consumiendo cada dia más
Todo lo demás

No me encierres
No creas que te seguiré
No me ahogues
Suéltame y volveré

Juramos fidelidad por temor a la soledad
Conjugamos con el verbo amar:
"Atrapar"

No me encierres
No creas que te seguiré
No me ahogues
Suéltame y volveré

Conjugamos con el verbo amar
"Atrapar"

Attraper

J'ai senti la pluie tomber et je t'ai vu disparaître
Sous le tonnerre et les éclairs encore une fois

L'eau qui a glissé sur notre bon sens
A peu à peu volé la chaleur à l'amour

Ne m'enferme pas
Ne crois pas que je te suivrai
Ne me noie pas
Lâche-moi et je reviendrai

La passion et la jalousie se fondent
Elles confondent la guerre et la paix
Consommant chaque jour de plus en plus
Tout le reste

Ne m'enferme pas
Ne crois pas que je te suivrai
Ne me noie pas
Lâche-moi et je reviendrai

Nous avons juré fidélité par peur de la solitude
Nous conjuguons avec le verbe aimer:
"Attraper"

Ne m'enferme pas
Ne crois pas que je te suivrai
Ne me noie pas
Lâche-moi et je reviendrai

Nous conjuguons avec le verbe aimer
"Attraper"