Lyrics and translation Adriana Mezzadri - Estatua De Hielo
De
repente
me
miro
en
el
espejo
Soudain,
je
me
regarde
dans
le
miroir
Y
mi
imagen
se
aleja
de
mí
Et
mon
image
s'éloigne
de
moi
Lentamente
se
pierde
por
querer
salir
Elle
se
perd
lentement
en
voulant
sortir
Solamente
la
pose
más
correcta
Seule
la
pose
la
plus
correcte
Puede
hacer
que
sonría
de
veras
Peut
me
faire
sourire
vraiment
Simplemente
sintiéndose
perfecta
Simplement
en
me
sentant
parfaite
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Pero
al
ver
que
se
derrite
Mais
en
voyant
qu'elle
fond
Solo
en
las
propias
lagrimas
Seulement
dans
mes
propres
larmes
Se
congelas
todos
mis
sentidos
Tous
mes
sens
se
figent
De
repente
una
sombra
indefinida
Soudain,
une
ombre
indéfinie
Una
frágil
silueta
escondida
Une
silhouette
fragile
cachée
Detrás
de
la
puerta
que
olvide
cerrar
Derrière
la
porte
que
j'ai
oublié
de
fermer
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Pero
al
ver
que
se
derrite
Mais
en
voyant
qu'elle
fond
Solo
en
las
propias
lagrimas
Seulement
dans
mes
propres
larmes
Se
congelan
todos
mis
sentidos
Tous
mes
sens
se
figent
De
repente
me
miro
en
el
espejo
Soudain,
je
me
regarde
dans
le
miroir
Y
mi
imagen
se
aleja
de
mí
Et
mon
image
s'éloigne
de
moi
Lentamente
se
pierde
por
querer
salir
Elle
se
perd
lentement
en
voulant
sortir
Solamente
la
pose
más
correcta
Seule
la
pose
la
plus
correcte
Puede
hacer
que
sonría
de
veras
Peut
me
faire
sourire
vraiment
Simplemente
sintiéndose
perfecta
Simplement
en
me
sentant
parfaite
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
Es
una
estatua
de
hielo
C'est
une
statue
de
glace
De
hielo
De
glace
De
hielo
De
glace
Hielo
Glace
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.