Lyrics and translation Adriana Miglane - Palaid Prom

Palaid Prom

Paslēp to kas bijis ir starp mums.
Nav nekā. Palaid prom, Tev tas ir jāsaprot.
Pieodo Man! Paslēp to kas bijis ir starp mums.
Nav nekā! Palaid prom!
Man ir jābūt man!
(Jābūt man)
Tie tavi vārdi vienmēr tik skaisti, melu pilni.
Oo, oh. Oo, oh. Oooo.
Viss jau beidzies, viss ir pagalam!(Pagalam)
Viss kas dots mums, pazūd pa malām!
Acis ciet man. Saprot Dievs!
Ir tik grūti, padoties!
Paslēp to kas biis ir starp mums!
Nav nekā! Palaid prom!
Tev tas ir jāsaprot! Pieodo man!
Paslēp to kas bijis ir starp mums!
Nav nekā! Palaid prom!
Man ir jābūt man!
Jābūt man!
Līdz vara nav! Debesis vēl raud!
Mani sauc! Tevis vairs nepastāv!
Viss ir beidzies, viss ir pagalam!
Divas puses, katra pa savam!
Acis ciet man, saprot Dievs!
Ir tik grūti, padoties!
Paslēp to kas bijis ir starp mums!
Nav nekā!
Palaid prom, Tev tas ir jāsaprot!
Piedod man!
Paslēp to kas bijis ir starp mums!
Nav nekā!
Palaid prom, man ir jābūt man!
Paslēp to kas bijis ir starp mums!
Nav nekā!
Palaid prom, Tev tas ir jāsaprot!
Piedod man!
Paslēp to kas bijis ir starp mums!
Nav nekā!
Palaid prom, man ir jābūt man!

Laisse-moi partir

Cache ce qui était entre nous.
Il n'y a rien. Laisse-moi partir, tu dois comprendre.
Pardonnez-moi ! Cache ce qui était entre nous.
Il n'y a rien ! Laisse-moi partir !
Je dois être moi-même !
(Être moi-même)
Tes mots sont toujours si beaux, remplis de mensonges.
Oo, oh. Oo, oh. Oooo.
Tout est fini, tout est terminé !(Terminé)
Tout ce qui nous a été donné disparaît !
Les yeux fermés, comprends, mon Dieu !
Il est si difficile d’abandonner !
Cache ce qui était entre nous !
Il n'y a rien ! Laisse-moi partir !
Tu dois comprendre ! Pardonnez-moi !
Cache ce qui était entre nous !
Il n'y a rien ! Laisse-moi partir !
Je dois être moi-même !
Être moi-même !
Jusqu'à ce que le pouvoir soit perdu ! Le ciel pleure encore !
Tu m'appelles ! Tu n'existes plus !
Tout est fini, tout est terminé !
Deux parties, chacune de son côté !
Les yeux fermés, comprends, mon Dieu !
Il est si difficile d’abandonner !
Cache ce qui était entre nous !
Il n'y a rien !
Laisse-moi partir, tu dois comprendre !
Pardonnez-moi !
Cache ce qui était entre nous !
Il n'y a rien !
Laisse-moi partir, je dois être moi-même !
Cache ce qui était entre nous !
Il n'y a rien !
Laisse-moi partir, tu dois comprendre !
Pardonnez-moi !
Cache ce qui était entre nous !
Il n'y a rien !
Laisse-moi partir, je dois être moi-même !