Lyrics and translation Adriana Terrén - Agua
Recorres
todo
mi
cuerpo
Tu
traverses
tout
mon
corps
Aunque
lo
odie
estás
adentro
Même
si
je
le
déteste,
tu
es
à
l'intérieur
Y
nada
puedo
hacer
Et
je
ne
peux
rien
faire
Me
calmas
si
te
encuentro
Tu
me
calmes
quand
je
te
trouve
Me
quitas
el
aliento
Tu
me
coupes
le
souffle
Me
das,
me
quitas
Tu
me
donnes,
tu
me
prends
Me
causas,
me
apagas
mi
sed
Tu
provoques,
tu
éteins
ma
soif
Te
preguntas
si
algún
día
te
quise
Tu
te
demandes
si
un
jour
je
t'ai
aimé
El
amor
que
te
doy
¿de
qué
sirve?
L'amour
que
je
te
donne,
à
quoi
sert-il
?
Te
sabe
como
licor,
eh-yeah
Il
a
le
goût
de
liqueur,
eh-yeah
Sin
que
el
cora
por
ti
se
complique
Sans
que
mon
cœur
ne
se
complique
pour
toi
Como
hielo
que
al
sol
se
derrite
Comme
la
glace
qui
fond
au
soleil
Me
quitas
el
dolor
Tu
me
soulages
de
la
douleur
Cae
sobre
mí
como
aguacero
Tu
tombes
sur
moi
comme
une
averse
Me
ahogo
y
te
busco,
cielo
Je
me
noie
et
te
cherche,
mon
ciel
Dame,
dame,
dame
de
beber
Donne-moi,
donne-moi,
donne-moi
à
boire
El
agua
de
tu
boca
L'eau
de
ta
bouche
Me
confunde
si
te
toca
Me
trouble
quand
tu
me
touches
Haces
que
me
vuelva
loca
Tu
me
rends
folle
Lo
sabes
bien
Tu
le
sais
bien
Como
si
fueras
mi
rehab
Comme
si
tu
étais
ma
réadaptation
Y
todo
fuera
por
ti-ih
Et
que
tout
était
pour
toi-ih
Como
si
fueras
mi
rehab
Comme
si
tu
étais
ma
réadaptation
Y
todo
fuera
por
ti-ih
Et
que
tout
était
pour
toi-ih
Ven
y
deja
que
vibre
Viens
et
laisse-moi
vibrer
Todito
está
bien
y
sube
la
marea
Tout
va
bien
et
la
marée
monte
Ven
y
deja
que
brille
Viens
et
laisse-moi
briller
Me
sabes
a
sal
y
a
luz
de
luna
llena
Tu
me
goûtes
au
sel
et
à
la
lumière
de
la
pleine
lune
Si
te
vas
me
llevas
contigo
Si
tu
pars,
tu
m'emportes
avec
toi
Me
das
calor
por
mi
ombligo,
yeh
Tu
me
donnes
de
la
chaleur
à
mon
nombril,
yeh
Y
luego
desapareces
de
mí,
de
mí
Et
puis
tu
disparaîs
de
moi,
de
moi
Te
preguntas
si
algún
día
te
quise
Tu
te
demandes
si
un
jour
je
t'ai
aimé
El
amor
que
te
doy
¿de
qué
sirve?
L'amour
que
je
te
donne,
à
quoi
sert-il
?
Te
sabe
como
licor,
eh-yeah
Il
a
le
goût
de
liqueur,
eh-yeah
Sin
que
el
cora
por
ti
se
complique
Sans
que
mon
cœur
ne
se
complique
pour
toi
Como
hielo
que
al
sol
se
derrite
Comme
la
glace
qui
fond
au
soleil
Me
quitas
el
dolor
Tu
me
soulages
de
la
douleur
Cae
sobre
mí
como
aguacero
Tu
tombes
sur
moi
comme
une
averse
Me
ahogo
y
te
busco,
cielo
Je
me
noie
et
te
cherche,
mon
ciel
Dame,
dame,
dame
de
beber
Donne-moi,
donne-moi,
donne-moi
à
boire
El
agua
de
tu
boca
L'eau
de
ta
bouche
Me
confunde
si
te
toca
Me
trouble
quand
tu
me
touches
Haces
que
me
vuelva
loca
Tu
me
rends
folle
Lo
sabes
bien
Tu
le
sais
bien
Como
si
fueras
mi
rehab
Comme
si
tu
étais
ma
réadaptation
Y
todo
fuera
por
ti-ih
Et
que
tout
était
pour
toi-ih
Como
si
fueras
mi
rehab
Comme
si
tu
étais
ma
réadaptation
Y
todo
fuera
por
ti-ih
Et
que
tout
était
pour
toi-ih
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.