Adriana Terrén - Savage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriana Terrén - Savage




Savage
Sauvage
te giras a mirar
Tu te retournes pour regarder
Anda que no vienes a buscar
Tu viens me chercher, c'est clair
que de te va' acordar
Je sais que tu te souviendras de moi
Y sorry babe, mañana nadie va a llamar
Et désolée bébé, demain personne ne t'appellera
Let me hear that
Laisse-moi entendre ça
Soy lo que no buscas
Je suis ce que tu ne recherches pas
Pero no te vas a arrepentir
Mais tu ne le regretteras pas
Has venido en uber
Tu es venu en Uber
Y tripping es como te vas a ir
Et tu vas partir en étant défoncé
I got you walking from side to side
Je te fais bouger de gauche à droite
You know I'm a savage most of the time
Tu sais que je suis une sauvage la plupart du temps
te giras a mirar
Tu te retournes pour regarder
Anda que no vienes a buscar
Tu viens me chercher, c'est clair
que de te va' acordar
Je sais que tu te souviendras de moi
Y sorry babe, mañana nadie va a llamar
Et désolée bébé, demain personne ne t'appellera
Better let it go
Mieux vaut laisser tomber
Gimme the sign to make you wetter
Donne-moi le signe pour te rendre plus mouillé
Let your body fall in my trap the club
Laisse ton corps tomber dans mon piège, le club
El club is getting hot
Le club chauffe
All your bitches quieren de lo mío
Toutes tes salopes veulent ce que j'ai
Yo traigo calor si tienes frío
J'apporte la chaleur si tu as froid
Say you wanna wine if it's with me tho
Dis que tu veux du vin si c'est avec moi
Call me mami, te vienes conmigo
Appelle-moi mami, viens avec moi
I got you walking from side to side
Je te fais bouger de gauche à droite
You know I'm a savage most of the time
Tu sais que je suis une sauvage la plupart du temps
te giras a mirar
Tu te retournes pour regarder
Anda que no vienes a buscar
Tu viens me chercher, c'est clair
que de te va' acordar
Je sais que tu te souviendras de moi
Y sorry babe, mañana nadie va a llamar
Et désolée bébé, demain personne ne t'appellera
te giras a mirar
Tu te retournes pour regarder
Anda que no vienes a buscar
Tu viens me chercher, c'est clair
que de te va' acordar
Je sais que tu te souviendras de moi
Y sorry babe, mañana nadie va a llamar
Et désolée bébé, demain personne ne t'appellera
Let's go, let's go, let's go
On y va, on y va, on y va
I'll let you choose papito where you wanna go
Je te laisse choisir mon chéri tu veux aller
Let's go, let's go, let's go
On y va, on y va, on y va
No te emociones, baby, solo toco yo
Ne t'emballe pas bébé, je suis la seule à toucher
Nadie como yo
Personne comme moi
No mires así
Ne me regarde pas comme ça
No vas a querer volver
Tu ne voudras pas revenir
Si vienes pa Madrid
Si tu viens à Madrid
Aleja un poco más
Éloigne-toi un peu plus
Aquí vas a sufrir
Tu vas souffrir ici
Caliente, caliente, lo traigo para ti
Chaud, chaud, je l'apporte pour toi
te giras a mirar
Tu te retournes pour regarder
Anda que no vienes a buscar
Tu viens me chercher, c'est clair
que de te va' acordar
Je sais que tu te souviendras de moi
Y sorry babe, mañana nadie va a llamar
Et désolée bébé, demain personne ne t'appellera
te giras a mirar
Tu te retournes pour regarder
Anda que no vienes a buscar
Tu viens me chercher, c'est clair
que de te va' acordar
Je sais que tu te souviendras de moi
Y sorry babe, mañana nadie va a llamar
Et désolée bébé, demain personne ne t'appellera





Writer(s): Adriana Terrén


Attention! Feel free to leave feedback.