Adriana Terrén feat. Carlota Urdiales - Tu Menú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Terrén feat. Carlota Urdiales - Tu Menú




Tu Menú
Твое Меню
Ready para salir
Я готова выйти
Que vienes a por
Позвони мне на мобильный
Llámame al móvil
Иди ко мне
Voy sin prisa
Я не спешу
Me puse linda pa' ti
Я оделась красиво для тебя
Me siento como:
Я чувствую себя как:
"Oh my god"
Черт побери
No sabía que esto era así
Я не знала, что это так
Ponme una copa de tinto para empezar
Закажи мне бокал красного вина для начала
¿Qué tal?
Как ты?
Tengo el cuerpo para este deal
Мое тело предназначено для этого вечера
¿Qué más da que el tiempo pase?
Подумаешь, если время пройдет?
Ahora
Теперь
me incluiste en tu menú
Ты включил меня в свое меню
No lo hagas un tabú
Не делай из этого запрет
Noche oscura y licor
Темная ночь и спиртное
Que no acaba-ba-ba
Что не заканчивается
Si te asomas me verás llegando
Если ты выглянешь в окно, увидишь меня
Vayamos lejos, baby
Давай отправимся далеко, детка
Fuera del ruido
Подальше от шума
Hazme todo lo que estás pensando
Делай со мной все, что задумал
Quiero verte otra vez
Я хочу снова тебя увидеть
Ahora me dices: "Oh my god"
Теперь ты говоришь мне: "Черт побери"
Yo me pongo detrás de ti
Я стою позади тебя
No echo el freno aunque corran rumores
Я не дам задний ход, даже при любых слухах
Baby, tengo el cuerpo para este deal, yeah
Детка, мое тело создано для этого вечера
¿Qué más da que el tiempo pase?
Ну и что, что время пройдет?
Ahora
Теперь
me incluiste en tu menú
Ты включил меня в свое меню
No lo hagas un tabú
Не делай из этого запрет
Noche oscura y licor
Темная ночь и спиртное
Que no acaba-ba-ba
Что не заканчивается
Que no acaba-ba-ba
Что не заканчивается
Que no acaba-ba-ba
Что не заканчивается
Noche oscura y licor
Темная ночь и спиртное
Préndelo, fúndete con mi cuerpo
Разжигай и смешивайся с моим телом
Pido esta noche que nunca se acabe
Сегодняшняя ночь должна длиться вечно
No nos importe si esta mal o bien
Наплевать, все хорошо или плохо
Da igual que se haga tarde
Неважно, что время позднее
Baby, baby, otra vez
Детка, снова и снова
me incluiste en tu menú
Ты включил меня в свое меню
No lo hagas un tabú
Не делай из этого запрет
Noche oscura y licor
Темная ночь и спиртное
Que no acaba-ba-ba
Что не заканчивается
Que no acaba-ba-ba
Что не заканчивается
Que no acaba-ba-ba
Что не заканчивается
Noche oscura y licor
Темная ночь и спиртное
Préndelo, fúndete con mi cuerpo
Разжигай и смешивайся с моим телом





Writer(s): Adriana Terren Mozota, Gonzalo Melendez Rodriguez, Carlota Urdiales Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.