Adriana Varela - No Importa la Razón (feat. Nestor Marconi & Bernardo Baraj) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Varela - No Importa la Razón (feat. Nestor Marconi & Bernardo Baraj)




No Importa la Razón (feat. Nestor Marconi & Bernardo Baraj)
Неважно, почему (при участии Нестора Маркони и Бернардо Бараха)
No importa la razon porque te fuiste
Неважно, почему ты ушел
No importa la razon porque te ame
Неважно, почему я тебя любила
No tengo tiempo para preocuparme
У меня нет времени беспокоиться
En saber cual es el motivo
О том, что стало причиной
De tanta soledad
Такого одиночества
Seguro que ya habras hecho la promesa
Наверняка ты уже дал обещание
De querer para siempre una vez mas
Любить вечно, не в первый раз
Te puede suceder una y mil veces
Такое может случиться с тобой много раз
Siempre habra alguien que te quiera
Всегда найдется кто-то, кто будет любить тебя
Y que te crea como yo
И поверит тебе, как я
La vida pasa y uno espera
Жизнь проходит, а ты ждешь
La espera duele y uno empieza
Ожидание причиняет боль, и ты начинаешь
A creer que una ilusión nunca podra ser
Думать, что мечта никогда не станет
Otra cosa más que una ilusion
Чем-то большим, чем иллюзией
También puede pasar que mañana llames
Может случиться и так, что ты позвонишь завтра
Y sin ningun motivo atenderé
И без всякой причины я отвечу
Hablarás de volver, tantas cosas dirás
Ты будешь говорить о возвращении, много всего скажешь
Porque sabes muy bien
Потому что прекрасно знаешь
Que siempre aceptaré
Что я всегда соглашусь
Pero esta vez estaré preparada
Но на этот раз я буду готова
Para que no me dañes al pasar
Чтобы ты не ранил меня, проходя мимо
Un beso sera un beso
Поцелуй будет просто поцелуем
Una caricia solo eso
Ласка - только этим
Y al fin cuando te marches
И наконец, когда ты уйдешь
Tanto no sufriré
Я не буду так сильно страдать
No importa la razón porque te fuiste
Неважно, почему ты ушел
No importa la razón si volveras
Неважно, почему ты вернешься





Writer(s): Lito Nebbia


Attention! Feel free to leave feedback.