Adriano Celentano - Chi Ce L'ha Con Me? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriano Celentano - Chi Ce L'ha Con Me?




Ah, Mariano, Mariano
Ах, Мариано, Мариано
Vieni un po' qua per favore.
Подойди сюда, пожалуйста.
Cosa c'e
Что такое
Cos'e che stai facendo
Что и что ты делаешь
Eh! Ti sto finendo l'arrangiamento
Эй! Я заканчиваю композицию
Di "Chi ce l'ha con me"
Скажи " кто на меня зол"
Chi ce l'ha con me!
Кто на меня зол!
Ma - ma tu ce l'hai con me?
Но ты злишься на меня?
Io no perche?
А я нет, почему?
Eh, eh, eh
Хе-хе-хе.
Chiii
Чии
Ce l'haaaaa con me?
- Вы злись на меня?
Chi ce l'ha con me?
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con me?
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha? Ah
У кого он есть? Ах
Mariano, Chi ce l'ha?
Мариано, у кого это?
Non lo so
Я не знаю.
Chi ce l'ha con te?
Кто на тебя зол?
Quanti sguardi neri
Сколько черных взглядов
Quanti volti scuri
Сколько темных лиц
Quanti occhi che
Сколько глаз, которые
Che si accendono su me
Которые загораются на меня
Ma chi ce l'ha con me
Но кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Ah, ah, ah...
Ха-ха-ха...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Йа, йа, йа, йа, йа
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Йа, йа, йа, йа, йа
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Ora dite cosa ho fatto
Теперь скажите, что я сделал
Ma dovete far cosi
Но вы должны сделать это
Voi sapete a questo mondo
Вы знаете этот мир
Non si puo dir sempre si
Вы не всегда можете сказать "да"
Ma chi ce l'ha con me
Но кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Ah, ah, ah...
Ха-ха-ха...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Йа, йа, йа, йа, йа
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Йа, йа, йа, йа, йа
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
E se forse nel passato
И если, может быть, в прошлом
Qualche volta io sbagliai
Иногда я ошибался
Non potete giudicarmi
Вы не можете судить меня
Chi di voi non sbaglia mai
Кто из вас никогда не ошибается
Ma chi ce l'ha con me
Но кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Ye - ye - ye
Е - е-е.
Ah, ah, ah...
Ха-ха-ха...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Йа, йа, йа, йа, йа
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Йа, йа, йа, йа, йа
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Ah, ah, ah...
Ха-ха-ха...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Йа, йа, йа, йа, йа
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Йа, йа, йа, йа, йа
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Chi ce l'ha con me
Кто на меня зол?
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Chi ce l'ha con te
Кто зол на тебя
Ce l'hai forse tu, no, tu no
Может, у тебя есть.
Ce l'hai forse tu, no, tu no
Может, у тебя есть.
Ce l'hai forse tu, no, tu no
Может, у тебя есть.
Ce l'hai forse tu, no, tu no
Может, у тебя есть.
E allora chi, chi, chi...
Тогда кто, кто, кто...
Fade
Фады





Writer(s): Giulio Mogol Rapetti, Michele Del Prete, Giuseppe Previde Massara


Attention! Feel free to leave feedback.