Lyrics and translation Adriano Celentano - E voi ballate

E voi ballate

Riempite il mio bicchiere
Mi sento giù di corda
L'avete già capito
Lei mi ha lasciato
E voi ballate, ballate ancora.
Vi odio tutti quanti
Non era come noi
L'abbiamo spaventata
E se n'è andata
E voi ballate
E voi ballate
Ballate ancora.
Lo so, per voi nessuno ha un cuore
Lo so, per voi nemmeno lei
Sembrava un po' diversa
Da voi che non siete innamorati mai.
Riempite il mio bicchiere
Mi sento giù di corda
Piangendo sola sola
Lei se n'è andata
E voi ballate
E voi ballate
Ballate ancora.
Lo so, per voi nessuno ha un cuore
Lo so, per voi nemmeno lei
Sembrava un po' diversa
Da voi che non siete innamorati mai.
Riempitemi il bicchiere
Mi sento giù di corda
Piangendo sola sola
Lei se n'è andata
E voi ballate
E voi ballate
Ballate ancora.

А вы танцуете

Наполните мой стакан,
Чувствую себя разбитым.
Вы уже поняли,
Она меня бросила.
А вы танцуете, всё ещё танцуете.
Ненавижу вас всех,
Она была не такая, как вы,
Мы её испугали,
И она ушла.
А вы танцуете,
А вы танцуете,
Всё ещё танцуете.
Знаю, для вас ни у кого нет сердца,
Знаю, для вас даже у неё,
Она казалась немного другой,
Чем вы, которые никогда не любили.
Наполните мой стакан,
Чувствую себя разбитым.
Плача в одиночестве,
Она ушла.
А вы танцуете,
А вы танцуете,
Всё ещё танцуете.
Знаю, для вас ни у кого нет сердца,
Знаю, для вас даже у неё,
Она казалась немного другой,
Чем вы, которые никогда не любили.
Наполните мой стакан,
Чувствую себя разбитым.
Плача в одиночестве,
Она ушла.
А вы танцуете,
А вы танцуете,
Всё ещё танцуете.