Lyrics and translation Adriano Celentano - Gilly (Remastered)
Risplende
in
ciel
Gilly
Сияет
в
небесах
Джилли
Per
i
cuori
che
si
amano
Для
сердца,
которые
любят
друг
друга
Sì,
è
la
stella
dei
romantici
Да,
это
звезда
романтиков
Basta
guardar
Gilly
Просто
посмотрите
на
Джилли
E
i
due
cuori
s'innamorano
И
оба
сердца
влюбляются
Come
abbiam
fatto
noi
due
così
Как
мы
с
тобой
так
поступили
Quest'estate
in
riva
al
mar
Этим
летом
на
берегу
моря
Andavamo
a
passeggiar
Мы
ходили
гулять.
Ma
d'amor
nessuno
osava
mai
parlar
Но
о
любви
никто
не
смел
говорить
Una
sera
al
tramontar
Однажды
вечером
в
tramontar
Ci
mettemmo
a
sospirar
Мы
вздохнули
Quando
Gilly
noi
vedemmo
brillar
Когда
мы
увидели
Джилли,
Risplende
in
ciel
Gilly
Сияет
в
небесах
Джилли
Per
i
cuori
che
si
cercano
Для
сердца,
которые
вы
ищете
E
se
la
guardano
si
trovano
И
если
они
смотрят
на
нее,
они
находят
Risplende
in
ciel
Gilly
Сияет
в
небесах
Джилли
Prima
ancora
che
la
luna
fa
Еще
до
того,
как
Луна
делает
E
quando
il
sole
risplende
scompa'
И
когда
солнце
светит,
оно
исчезает.
Sulla
spiaggia
all'imbrunir
На
пляже
в
имбрунире
Ogni
passo
tra
i
sospir
Каждый
шаг
между
вздохами
Con
la
voglia
di
baciarci
a
non
finir
С
желанием
поцеловать
нас,
чтобы
не
кончить
Ci
baciammo
dopo
un
po'
Мы
поцеловались
через
некоторое
время
Quanti
baci
non
lo
so
Сколько
поцелуев
не
знаю
Quando
Gilly
nel
tramonto
brillò
Когда
Джилли
в
сумерках
засияла
Risplende
in
ciel
Gilly
Сияет
в
небесах
Джилли
Per
le
bocche
che
si
cercano
Для
ртов,
которые
ищут
E
se
la
guardano
si
baciano
И
если
они
смотрят
на
нее,
они
целуются
Basta
guardar
Gilly
Просто
посмотрите
на
Джилли
E
i
due
cuori
s'innmorano
И
два
сердца
Come
abbiam
fatto
noi
due
Как
и
мы
с
тобой
È
come
abbiam
fatto
noi
due
Это
то
же
самое,
что
и
мы
с
тобой
È
come
abbiam
fatto
noi
due
così
Это
то,
как
мы
оба
сделали
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.