Il Ragazzi del Juke Box - Adriano Celentano translation in French

Il Ragazzi del Juke Box

La felicità costa un gettone
Per i ragazzi del jukebox
La gioventù, la gioventù
La compra per cinquanta lire e nulla più

Basta un dolce blues e una canzone
Per i ragazzi del jukebox
Ballando qua, ballando là
Ognuno trova la sua gran felicità

Dai, dai, dai, gira con me
Dai, dai, dai, stringimi a te
Con ardore, con furore
Baciami, baciami, baciami

La felicità costa un gettone
Per i ragazzi del jukebox
La gioventù, la gioventù
La compra per cinquanta lire e nulla più

Dai, dai, dai, gira con me
Dai, dai, dai, stringimi a te
Con ardore, con furore
Baciami, baciami, baciami

La felicità costa un gettone
Per i ragazzi del jukebox
La gioventù, la gioventù
La compra per cinquanta lire e nulla più

In un gettone c′è l'ossessione
C′è l'ossessione dei ragazzi del jukebox

Les garcons du juke box

Le bonheur coûte une pièce
Pour les garçons du juke box
La jeunesse, la jeunesse
L'achète pour cinquante centimes et rien de plus

Il suffit d'un doux blues et d'une chanson
Pour les garçons du juke box
En dansant ici, en dansant là
Chacun trouve son grand bonheur

Allez, allez, allez, tourne avec moi
Allez, allez, allez, serre-moi dans tes bras
Avec ardeur, avec fureur
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi

Le bonheur coûte une pièce
Pour les garçons du juke box
La jeunesse, la jeunesse
L'achète pour cinquante centimes et rien de plus

Allez, allez, allez, tourne avec moi
Allez, allez, allez, serre-moi dans tes bras
Avec ardeur, avec fureur
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi

Le bonheur coûte une pièce
Pour les garçons du juke box
La jeunesse, la jeunesse
L'achète pour cinquante centimes et rien de plus

Dans une pièce, il y a l'obsession
Il y a l'obsession des garçons du juke box