Lyrics and translation Adriano Celentano - Il Ragazzi del Juke Box

Il Ragazzi del Juke Box

La felicità costa un gettone
Per i ragazzi del jukebox
La gioventù, la gioventù
La compra per cinquanta lire e nulla più

Basta un dolce blues e una canzone
Per i ragazzi del jukebox
Ballando qua, ballando là
Ognuno trova la sua gran felicità

Dai, dai, dai, gira con me
Dai, dai, dai, stringimi a te
Con ardore, con furore
Baciami, baciami, baciami

La felicità costa un gettone
Per i ragazzi del jukebox
La gioventù, la gioventù
La compra per cinquanta lire e nulla più

Dai, dai, dai, gira con me
Dai, dai, dai, stringimi a te
Con ardore, con furore
Baciami, baciami, baciami

La felicità costa un gettone
Per i ragazzi del jukebox
La gioventù, la gioventù
La compra per cinquanta lire e nulla più

In un gettone c′è l'ossessione
C′è l'ossessione dei ragazzi del jukebox

Ребята из Джук-Бокса

Счастье стоит монетку
Для ребят Джук-Бокса
Юность, юность
Покупается за пятьдесят лир и не больше

Достаточно нежного блюза и песни
Для ребят Джук-Бокса
Танцуя здесь и там
Каждый обретает своё великое счастье

Давай, давай, давай, танцуй со мной
Давай, давай, давай, обними меня
Со страстью, с яростью
Целуй меня, целуй меня, целуй меня

Счастье стоит монетку
Для ребят Джук-Бокса
Юность, юность
Покупается за пятьдесят лир и не больше

Давай, давай, давай, танцуй со мной
Давай, давай, давай, обними меня
Со страстью, с яростью
Целуй меня, целуй меня, целуй меня

Счастье стоит монетку
Для ребят Джук-Бокса
Юность, юность
Покупается за пятьдесят лир и не больше

В монете — одержимость
Одержимость ребят Джук-Бокса