Adriano Celentano - L'Angelo Custode - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriano Celentano - L'Angelo Custode




L'Angelo Custode
Ангел-хранитель
Sì, lo so che te ne vai, sai
Да, я знаю, что ты уходишь, знаешь
Ma da sola non sarai
Но ты не будешь одна
C′è il mio angelo custode che
У меня есть ангел-хранитель, который
Che veglia sempre su di te
Который всегда будет рядом с тобой
Lui mi dice sempre cosa fai
Он всегда говорит мне, что ты делаешь
Mi dice sempre dove sei
Он всегда говорит мне, где ты
Se piangerò vuol dire che
Если я буду плакать, это значит
Mi ha parlato ancora di te
Он снова говорил мне о тебе
Lui mi ha detto che non tornerai
Он сказал мне, что ты не вернешься
E con ali bianche come lui
И с белыми крыльями, как у него
Io vorrei volar vicino a te
Я хотел бы летать рядом с тобой
E se potessi non lasciarti mai
И если бы я мог, никогда тебя не покидать
Sì, lo so che te ne vai, sai
Да, я знаю, что ты уходишь, знаешь
Ma da sola non sarai
Но ты не будешь одна
C'è il mio angelo custode che
У меня есть ангел-хранитель, который
Che veglia sempre su di te
Который всегда будет рядом с тобой
Lui mi ha detto che non tornerai
Он сказал мне, что ты не вернешься
E con ali bianche come lui
И с белыми крыльями, как у него
Io vorrei volar vicino a te
Я хотел бы летать рядом с тобой
E se potessi non lasciarti mai
И если бы я мог, никогда тебя не покидать
Mi dice sempre cosa fai
Он всегда говорит мне, что ты делаешь
Mi dice sempre dove sei
Он всегда говорит мне, где ты
Se piangerò vuol dire che
Если я буду плакать, это значит
Mi ha parlato ancora di te
Он снова говорил мне о тебе





Writer(s): Amedeo Olivares, Adriano Celentano, Piero Vivarelli


Attention! Feel free to leave feedback.