Adriano Celentano - L'attore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriano Celentano - L'attore




Vieni al cinema insieme a me
Приходите в кино вместе со мной
C'è l'attore che piace a te!
Есть актер, который вам нравится!
Ma chi è
Но кто
Ma chi sarà!
Но кто будет!
Frank Sinatra tu penserai,
Фрэнк Синатра ты будешь думать,
L'uomo che non tramonta mai!
Человек, который никогда не садится!
Lui non è
Он не
Lui non è
Он не
Ma chi sarà
Но кто будет
Ma chi sarà
Но кто будет
Vieni al cinema
Приходите в кино
E lo saprai,
И ты узнаешь,
Al tuo fianco lo troverai!
На вашей стороне вы найдете его!
Sai chi é
Вы знаете, кто это
Sai chi é
Вы знаете, кто это
Sono io
Это я
Sono io
Это я
Sono io
Это я
Sono io
Это я
Dallo schermo capirai,
С экрана вы поймете,
Che amo te
Что я люблю тебя
E' un dialogo fra noi!
Это диалог между нами!
Quel che non ti ho detto mai,
То, что я никогда не говорил тебе,
Finalmente lo saprai
Наконец, вы узнаете
E nel buio cercherai
И в темноте будешь искать
Questa mia bocca di uomo
Этот мой рот человека
Che un bacio d'amore ti darà
Что поцелуй любви даст вам
E non sarò falso come l'attore
И я не буду подделкой, как актер
Del film, che vedi là!
Фильм, который вы видите там!





Writer(s): Luciano Beretta, Adriano Celentano, Lorenzo Pilat, Ferdinando De Luca, Michele Del Prete


Attention! Feel free to leave feedback.