Lyrics and translation Adriano Celentano - La Prima Stella

La Prima Stella

Spunta il sole con te
Il mio nido farò tra le rondini e poi
Senza vela noi due
Viaggeremo su un mare più limpido
E se tu nascerai
Io rinasco di nuovo con te
La notte è finita perché
La luce sei tu
Nel mio cuore c′è già
Il tuo amore che prende quest'anima mia
La mia stella sarà
Per guidarmi in ciclo purissimo
Ora ti seguirò, la mia vita con te inventerò
E la natura con noi, sorriderà
Mi sfiori la mano e i capelli
L′odore dell'aria ha il sapore di quando mi baci
Io respiro l'amor
Di ogni cosa che viene da te.
Nel mio cuore c′e già
Il tuo amore che prende quest′anima mia
La mia stella sarà per guidarmi in cielo purissimo
E se tu nascerai
Io rinasco di nuovo con te
La notte è finita perché
La luce sei tu

Первая звезда

Вместе с тобой восходит солнце,
Я совью наше гнездо среди ласточек,
И без паруса мы вдвоем
Поплывем по кристально чистому морю.
И если ты родишься,
Я снова рождаюсь вместе с тобой.
Ночь закончилась, потому что
Ты - мой свет.
В моем сердце уже живет
Твоя любовь, которая захватывает мою душу.
Ты будешь моей звездой,
Чтобы вести меня по чистейшему небосводу.
Теперь я буду следовать за тобой, вместе с тобой я создам нашу жизнь,
И природа будет улыбаться нам.
Ты касаешься моей руки и волос,
Аромат воздуха напоминает мне о твоих поцелуях.
Я вдыхаю любовь
Всего, что исходит от тебя.
В моем сердце уже живет
Твоя любовь, которая захватывает мою душу.
Ты будешь моей звездой, чтобы вести меня по чистейшему небосводу.
И если ты родишься,
Я снова рождаюсь вместе с тобой.
Ночь закончилась, потому что
Ты - мой свет.