Adriano Celentano - Nikita Rock - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Adriano Celentano - Nikita Rock




Nikita Rock
Nikita Rock
Russkaya katiucska poliucska
Russian Katyusha, little doll
Hei, Hei!
Hey, Hey!
Nikita sputnika niet da, niet da
Nikita, Sputnik, no, no, no
Con il colbacc
With his fur hat,
Calzoni alla mugik
Wearing peasant pants,
Arriva Nikita da lontan
Nikita arrives from afar
Pilotando lo Sputnik
Piloting the Sputnik
Non sarà chic
He may not be chic,
Ma ti fa venir lo shock
But he'll give you a shock
Quando senza dire manco niet
When without even saying a word
Mette in orbita il Lunik
He puts the Lunik in orbit
Non beve mai whiskey
He never drinks whiskey,
Non brinda a champagne
He doesn't toast with champagne,
Se trinca la vodka
If he gulps down vodka,
Lui diviene un po' villan
He becomes a bit of a villain
Mio caro Ike
My dear Ike,
Se vuoi evitare guaik
If you want to avoid trouble,
Dai retta a me, non fare lo scioc
Listen to me, don't be a fool
A Nikita insegna un rock
Teach Nikita a rock song
Non beve mai whiskey
He never drinks whiskey,
Non brinda a champagne
He doesn't toast with champagne,
Se trinca la vodka
If he gulps down vodka,
Lui diviene un po' villan
He becomes a bit of a villain
Mio caro Ike
My dear Ike,
Se vuoi evitare guaik
If you want to avoid trouble,
Dai retta a me, non fare lo scioc
Listen to me, don't be a fool
A Nikita insegna un rock
Teach Nikita a rock song
Russkaya katiucska poliucska
Russian Katyusha, little doll
Hei, Hei!
Hey, Hey!
Nikita sputnika niet da, niet da
Nikita, Sputnik, no, no, no
Hei!
Hey!





Writer(s): giulio libano, piero vivarelli, lucio fulci


Attention! Feel free to leave feedback.