Adriano Celentano - Non E' - translation of the lyrics into Russian
Adriano Celentano Non E'

Adriano Celentano - Non E'

Lyrics and translation Adriano Celentano - Non E'




Non E'
Это не так
Non è
Это не так,
Che non ti voglio più
Что я тебя больше не хочу,
E lo sai
И ты это знаешь.
Non è
Это не так,
Che non ti sento più
Что я тебя больше не чувствую,
Come sei
Какой ты есть.
È solo che
Просто
Ho bisogno anch'io
Мне тоже нужно
Di fare il punto a modo mio
Подвести итог по-своему
Con te
С тобой.
Non è
Это не
Un'altra donna
Другая женщина,
No, non potrei
Нет, я не мог бы.
Non è
Это не так,
Che non sei come io
Что ты не такая, какой я
Ti vorrei
Тебя хотел бы.
È come se
Это как если бы
Mi fermassi un po'
Я остановился на мгновение,
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.
Devi capirmi di più
Ты должна понять меня лучше.
Sai, il cuore a volte
Знаешь, сердце иногда
Più sale e poi va giù
Взлетает, а потом падает.
Capirmi un po' no
Понять меня немного, нет,
Non è difficile
Не сложно,
Basta solo un po' d'amore
Нужно лишь немного любви.
Non è
Это не так,
Che voglio stare un po'
Что я хочу побыть немного
Senze te
Без тебя.
Non è
Это не так,
Che non ti voglia più
Что я тебя больше не хочу
Qui con me
Здесь, со мной.
È solo che
Просто
Ogni tanto vado via
Иногда я ухожу,
Seguendo un sogno
Следуя за мечтой
O una poesia
Или стихом.
Devi capirmi di più, sai
Ты должна понять меня лучше, знаешь,
Il cuore a volte
Сердце иногда
Più sale e poi va giù
Взлетает, а потом падает.
Capirmi un po' no
Понять меня немного, нет,
Non è difficile
Не сложно,
Basta solo un po' d'amore
Нужно лишь немного любви.
Non è
Это не
Un'altra donna
Другая женщина,
No, non potrei
Нет, я не мог бы.
Non è
Это не так,
Che non sei come io
Что ты не такая, какой я
Ti vorrei
Тебя хотел бы.
È come se
Это как если бы
Mi fermassi un po'
Я остановился на мгновение,
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.
È come se
Это как если бы
Mi fermassi un po'
Я остановился на мгновение,
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.
Ad ascoltare come sto
Чтобы прислушаться к себе.




Writer(s): Minellono, Cristiano, Cutugno, Salvatore, Del Prete, Michele
Adriano Celentano - Soli
Album
Soli
date of release
01-01-1979

1 Non E'
2 Stivali E Colbacco
3 Soli
4 Amore No
5 Medley
6 People
7 Pay Pay Pay
8 Io E Te
Attention! Feel free to leave feedback.