Lyrics and translation Adriano Celentano - Pronto pronto (Remastered)

Pronto pronto (Remastered)

Pronto pronto pupetta stasera che fai
Pronto pronto mi ascolti se usciamo vedrai
Pronto pronto se vieni a ballare mi avrai
Pronto pronto mia Bobby non dir di no
Ti stringero
Ehi-ehi-ehi, ti bacero
Ehi-ehi-ehi, e ti urlero
Ehi-ehi-ehi, che solo tuo, tutto tuo, sempre tuo saro
Pronto pronto lupetta ti vengo a pigliar
Pronto pronto tre salti con te voglio far
Pronto pronto per aria ti voglio gettar
Pronto pronto sei pronta non dir di no
Ti stringero
Ehi-ehi-ehi, ti pigliero
Ehi-ehi-ehi, e ti urlero
Ehi-ehi-ehi, che solo tuo, tutto tuo, sempre tuo saro
Pronto pronto lupetta ti vengo a pigliar
Pronto pronto tre salti con te voglio far
Pronto pronto per aria ti voglio gettar
Pronto pronto sei pronta non dir di no
Ti stringero
Ehi-ehi-ehi, ti pigliero
Ehi-ehi-ehi, e ti urlero
Ehi-ehi-ehi, che solo tuo, tutto tuo, sempre tuo saro
Che solo tuo, tutto tuo, sempre tuo saro.

Prêt, prêt (Remasterisé)

Prêt, prêt, mon petit lapin, que fais-tu ce soir ?
Prêt, prêt, m'écoutes-tu ? Si on sort, tu verras.
Prêt, prêt, si tu viens danser, tu auras.
Prêt, prêt, ma Bobby, ne dis pas non.
Je te serrerai dans mes bras.
Hé-hé-hé, je t'embrasserai.
Hé-hé-hé, et je te crierai.
Hé-hé-hé, que je suis à toi, tout à toi, toujours à toi.
Prêt, prêt, mon petit lapin, je viens te chercher.
Prêt, prêt, trois sauts avec toi, je veux faire.
Prêt, prêt, dans les airs, je veux te jeter.
Prêt, prêt, tu es prête, ne dis pas non.
Je te serrerai dans mes bras.
Hé-hé-hé, je te prendrai dans mes bras.
Hé-hé-hé, et je te crierai.
Hé-hé-hé, que je suis à toi, tout à toi, toujours à toi.
Prêt, prêt, mon petit lapin, je viens te chercher.
Prêt, prêt, trois sauts avec toi, je veux faire.
Prêt, prêt, dans les airs, je veux te jeter.
Prêt, prêt, tu es prête, ne dis pas non.
Je te serrerai dans mes bras.
Hé-hé-hé, je te prendrai dans mes bras.
Hé-hé-hé, et je te crierai.
Hé-hé-hé, que je suis à toi, tout à toi, toujours à toi.
Que je suis à toi, tout à toi, toujours à toi.