Adriano Celentano - Radio Chick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriano Celentano - Radio Chick




Radio Chick
Radio Chick
Il campanello suona
La sonnette sonne
Tu corri ad aprire perché
Tu cours pour ouvrir parce que
Non è crudele la scena
La scène n'est pas cruelle
Lui che ti stringe a se
Lui qui te serre contre lui
La sua mano scorre sul tuo fianco
Sa main glisse sur ton flanc
Tu ti muovi ti strusci contro lui
Tu bouges, tu te frotte contre lui
Lui nel tuo letto adesso sembra stanco
Lui dans ton lit maintenant semble fatigué
Io con te non lo ero mai
Je n'étais jamais comme ça avec toi
Mi fa male vederti innamorata
Ça me fait mal de te voir amoureuse
Mi fa male di uno che è così
Ça me fait mal de voir un homme qui est comme ça
Mi fa male vederti un po′ sprecata
Ça me fait mal de te voir un peu gaspillée
Mi fa male che tu gli dica si
Ça me fait mal que tu lui dises oui





Writer(s): Gianni Bella, Mogol


Attention! Feel free to leave feedback.