Adriano Celentano - Sabato Triste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriano Celentano - Sabato Triste




Da mangiar
От mangiar,
Da dormir
Дормир
Questo Sabato e triste
В эту субботу и грустно,
Per me
Для меня
La mia donna non c′e
Моя женщина не
Forse e in cerca di qualcosa
Может быть, и ищет что-то
Che non trova in me
Который не находит во мне
E bob mi fara mangiar
И Боб меня съест.
Mi si e chiusa la gola
У меня перехватило горло.,
Perche
Потому что
Vorrei piangere gia
Я бы плакать уже
Anche se qualcosa avessi da mangiar
Даже если бы что-нибудь съел
Non la vorrei, perche lei
Я не хочу ее, потому что она
Non c'e
Нет
Ma se rientra
Но если он вернется
La picchio davvero
Я действительно избиваю ее,
Deve capire che cosi no non va
Вы должны понять, что это не так
Deve capire che al Sabato un uomo
Он должен понимать, что в субботу человек
Non puo restare senza donna e digiuno
Он не может остаться без женщины и поста
Da mangiar
От mangiar
A domir
В домире
Questo Sabato e triste per me
В эту субботу и грустно для меня
Ma se lei ritornera
Но если она вернется
Il coraggio di picchiala
Смелость бить ее
No, non l′avro
Нет, не получу.
Perche io l'amo
Потому что я люблю ее
Ed e tutto per me
И все для меня.





Writer(s): Don Backy, A. Celentano, Del Prete


Attention! Feel free to leave feedback.