Sono Un Simpatico - Remastered - Adriano Celentano translation in Russian

Sono Un Simpatico - Remastered

Eppure son simpatico
Quando mi guardo allo specchio
Sono un simpatico
Per i compagni e per gli amici
Mentre per te, solo per te,
Per te non sono che una cicca
L′avanzo di una sigaretta, fumata.
Quante ragazze mi hanno anche detto
Che son bello
Quanti ragazzi
Mi voglion tutti per fratello
E invece tu, invece tu
Mi sbatti via come una cicca,
Perché non sono che una cicca per te.
Io so già,
Che un giorno tu
Vorrai raccogliermi,
Ti brucerai,
Con il mio amore,
Sì ti brucerai
Ma non mi avrai.
Io so già,
Che un giorno tu
Vorrai raccogliermi,
Ti brucerai,
Con il mio amore,
Sì ti brucerai
Ma non mi avrai

Я симпатяга - Ремастеринг

И всё же я симпатичный,
Когда смотрюсь в зеркало.
Я симпатяга
Для товарищей и для друзей.
В то время как для тебя, только для тебя,
Для тебя я всего лишь окурок,
Остаток сигареты, выкуренной.
Сколько девушек мне говорили,
Что я красивый,
Сколько парней
Хотят считать меня братом.
А ты же, а ты же
Отбрасываешь меня, как окурок,
Потому что я всего лишь окурок для тебя.
Я уже знаю,
Что однажды ты
Захочешь поднять меня,
Обожжёшься,
Моей любовью,
Да, обожжёшься,
Но не получишь меня.
Я уже знаю,
Что однажды ты
Захочешь поднять меня,
Обожжёшься,
Моей любовью,
Да, обожжёшься,
Но не получишь меня.