Adriano Celentano - Un Po' Artista Un Po' No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriano Celentano - Un Po' Artista Un Po' No




L'uomo che si sbatte
Человек, который бьет себя
Quando la sua donna se ne va
Когда его женщина уходит
Quello che, ci piangera
Тот который заплачет
L'uomo che capisce tutti e che nessuno capira
Мужчина, который всех понимает, и никто его не поймёт
Quello che non cambiera
Тот который не изменится
L'uomo che ha cantato sempre
Мужчина, который всегда пел
E che nessuno cantera
И которому никто не споёт
Quello che ti manchera...
Тот, которого тебе будет не хватать
Pazzo forse un po',
Может немного сумасшедший
Matto e perche no
Безумный, и почему нет
Un po' artista un po' no,
Немного артист, немного нет
Divertente se puo
Забавный, если мог
Questo sono io, sono fatto a modo mio
Я такой, я делал по своему
Se mi vuoi cosi, sai che sono qui...
Если ты меня хочешь таким, ты знаешь что я здесь
Tu sei tu sei tu sei tu
Ты есть ты есть ты есть ты
Sei diversa sei di piu
Ты другая, ты больше
Tu sei tu sei tu sei tu
Ты есть ты есть ты есть ты
Sei piu basso e sei piu su
Ты пониже и ты повыше
Tu sul mio letto, senza rossetto
Ты на моей кровати, без губной помады
Tu nel mio petto tu
Ты в моей груди
Batti sempre un po' di piu
Всегда бьешься немного больше
Quando ti strucchi,
Когда ты снимаешь макияж
Quando sei quella che vorrei
Когда ты такая, как я тебя хотел бы
Ma che donna tu, che bambina tu
Но какая ты женщина, какая ты девочка
E cosa importa se tra noi
И что важно, если это между нами
La pace non c'e mai
Мира никогда нет
L'importante per me e restare con te
Для меня важно остаться с тобой
L'uomo che non e mai stanco
Человек, который никогда не устает
Quando tu non ne puoi piu
Когда ты уже больше не можешь
Quello che ti tira su
Тот который тебя тянет вверх
L'uomo che passa col rosso
Мужчина, который проходит на красный свет
Se parlando tu gli stai
Если ты с ним говоришь, ты остаёшься
Quello che combina guai
Тот, который приносит проблемы
L'uomo che ci ride sorpa e che dice passera
Мужчина, который смеётся над этим и который говорит, что это пройдёт
Quello che non cambia eta
тот, который не меняет возраст
Pazzo forse un po',
Может немного сумасшедший
Matto e perche no
Безумный, и почему нет
Un po' artista un po' no,
Немного артист, немного нет
Divertente se puo
Забавный, если мог
Questo sono io, sono fatto a modo mio
Я такой, я делал по своему
Se mi vuoi cosi, sai che sono qui...
Если ты меня хочешь таким, ты знаешь что я здесь
Tu sei tu sei tu sei tu
Ты есть ты есть ты есть ты
Sei diversa sei di piu
Ты другая, ты больше
Tu sei tu sei tu sei tu
Ты есть ты есть ты есть ты
Sei piu basso e sei piu su
Ты пониже и ты повыше
Tu sul mio letto, senza rossetto
Ты на моей кровати, без губной помады
Tu nel mio petto tu
Ты в моей груди
Batti sempre un po' di piu
Всегда бьешься немного больше
Quando ti strucchi,
Когда ты снимаешь макияж
Quando sei quella che vorrei
Когда ты такая, как я тебя хотел бы
Ma che donna tu, che bambina tu
Но какая ты женщина, какая ты девочка
E cosa importa se tra noi
И что важно, если это между нами
La pace non c'e mai
Мира никогда нет
L'importante per me e restare con te
Для меня важно остаться с тобой
L'importante per me e restare con te
Для меня важно остаться с тобой
L'importante per me e restare con te
Для меня важно остаться с тобой





Writer(s): Salvatore Cutugno, Cristiano Minellono, Michele Del Prete


Attention! Feel free to leave feedback.