Lyrics and translation Adriano Cintra feat. Naná Rizinni - Cashmere Skin

Cashmere Skin

There she enters the room
Just like a car crash, just like a car crash
Riding her broom
It's like a nightmare, a nightmare
Just like a blank, you have to fill it in
A curveless road, you drive perpetually
A pesky book, you don't want to read
Unlikely fiction, but not reality
You're pushing all my buttons
But you're not turning me on
You're pushing all my buttons
But you're not turning me on
Misunderstanding Kate Bush
Cuz it was Kate Nash, Kate Nash
Accomplishing crush
Pick up some extra cash, some extra cash
Like some chemical activity
Pressure point, anti anxiety
Your cashmere skin, shrink proof shield
Unlikely visions, gravitational field
You're pushing all my buttons
But you're not turning me on
You're pushing all my buttons
But you're not turning me on
You're pushing all my buttons
But you're not turning me on
You're pushing all my buttons
But you're not turning me on
Hey, do you have what it takes?
Did you check the requirements?
Did you check the requirements?
Can you fall for an appliance?
Did you check the requirements?
Can you fall for an appliance?
You're pushing all my buttons
But you're not turning me on

Peau de Cachemire

La voilà qui entre dans la pièce
Comme un accident de voiture, comme un accident de voiture
Sur son balai
C'est comme un cauchemar, un cauchemar
Comme un blanc, il faut le remplir
Une route sans courbe, tu conduis perpétuellement
Un livre agaçant, tu ne veux pas le lire
Une fiction improbable, mais pas la réalité
Tu appuies sur tous mes boutons
Mais tu ne m'excites pas
Tu appuies sur tous mes boutons
Mais tu ne m'excites pas
Mal comprendre Kate Bush
Parce que c'était Kate Nash, Kate Nash
Réussir à craquer
Ramasser un peu d'argent supplémentaire, un peu d'argent supplémentaire
Comme une activité chimique
Point de pression, anti-anxiété
Ta peau de cachemire, bouclier infroissable
Des visions improbables, un champ gravitationnel
Tu appuies sur tous mes boutons
Mais tu ne m'excites pas
Tu appuies sur tous mes boutons
Mais tu ne m'excites pas
Tu appuies sur tous mes boutons
Mais tu ne m'excites pas
Tu appuies sur tous mes boutons
Mais tu ne m'excites pas
Hé, as-tu ce qu'il faut ?
As-tu vérifié les conditions ?
As-tu vérifié les conditions ?
Peux-tu tomber amoureux d'un appareil ?
As-tu vérifié les conditions ?
Peux-tu tomber amoureux d'un appareil ?
Tu appuies sur tous mes boutons
Mais tu ne m'excites pas