Adrián y los Dados Negros - Arrepentida, en la Vida Andarás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adrián y los Dados Negros - Arrepentida, en la Vida Andarás




Arrepentida, en la Vida Andarás
Tu te repentiras dans la vie
No hay espacio para ti
Il n'y a pas de place pour toi
Ni el recuerdo de tu ayer
Ni le souvenir de ton hier
En el barrio y la ciudad
Dans le quartier et la ville
Muy quemada andarás
Tu seras très brûlée
Andarás, andarás
Tu marcheras, tu marcheras
Pero nunca encontraras
Mais tu ne trouveras jamais
Un amor, un amor
Un amour, un amour
Como mio
Comme le mien
Nunca más,
Jamais plus,
Andarás, andarás
Tu marcheras, tu marcheras
Pero nunca encontrarás
Mais tu ne trouveras jamais
Un amor, un amor
Un amour, un amour
Como el mio, nunca más
Comme le mien, jamais plus
Confundida estás,
Tu es confuse,
Ya no tienes nada
Tu n'as plus rien
Confundida estás
Tu es confuse
Ya no tienes nada
Tu n'as plus rien
En la vida, andarás
Dans la vie, tu marcheras
Arrepentida, arrepentida
Repentie, repentie
En la vida andarás, arrepentida
Dans la vie tu marcheras, repentie
No hay espacio para ti
Il n'y a pas de place pour toi
Ni el recuerdo de tu ayer,
Ni le souvenir de ton hier,
En el barrio y la ciudad
Dans le quartier et la ville
Muy quemada andarás
Tu seras très brûlée
Andarás, andarás
Tu marcheras, tu marcheras
Pero nunca encontrarás
Mais tu ne trouveras jamais
Un amor, un amor
Un amour, un amour
Como el mio nunca más,
Comme le mien jamais plus,
Andarás, andarás
Tu marcheras, tu marcheras
Pero nunca encontrarás
Mais tu ne trouveras jamais
Un amor
Un amour
Como el mio nunca más
Comme le mien jamais plus
Confundida estás,
Tu es confuse,
Ya no tienes nada
Tu n'as plus rien
Confundida estás
Tu es confuse
Ya no tienes nada
Tu n'as plus rien
En la vida andarás
Dans la vie tu marcheras
Arrepentida, arrepentida
Repentie, repentie
En la vida andarás
Dans la vie tu marcheras
Arrepentida, arrepentida
Repentie, repentie
En la vida andarás
Dans la vie tu marcheras
Arrepentida, arrepentida
Repentie, repentie





Writer(s): D.r.


Attention! Feel free to leave feedback.