Lyrics and translation Adrián y los Dados Negros - El Embrujo

El Embrujo

Estos son los Dados Negros

Hoy, igual que ayer estoy aquí
Frente al mar esperando por ti
No tardes más, por favor
Que me desespero por ti
Sabes bien, corazón
Lo que significas en mí

Que cambié por ti, comentarán
Que vivo pendiente de ti
Si no estás, no soy feliz
Sabes bien qué significas en mí
Corazón, ven a mí
Yo me desespero por ti

Dicen que como te quiero tanto
Yo que tuve tantos amores
Seguro me has embrujado
No importa

Si es así, déjalo ahí
Hechizado, encantado por ti
¿Qué más da?, soy feliz
No me rompas ese embrujo, mujer
Déjame por siempre junto a ti

Si es así, déjalo ahí
Hechizado, encantado por ti
¿Qué más da?, soy feliz
No me rompas ese embrujo, mujer
Déjame por siempre junto a ti

Hoy, igual que ayer estoy aquí
Frente al mar esperando por ti
No tardes más, por favor
Que me desespero por ti
Sabes bien, corazón
Lo que significas en mí

Dicen que como te quiero tanto
Yo que tuve tantos amores
Seguro me has embrujado
No importa

Si es así, déjalo ahí
Hechizado, encantado por ti
¿Qué más da?, soy feliz
No me rompas ese embrujo, mujer
Déjame por siempre junto a ti

Si es así, déjalo ahí
Hechizado, encantado por ti
¿Qué más da?, soy feliz
No me rompas ese embrujo, mujer
Déjame por siempre junto a ti

Le Charme

Ce sont les Dés Noirs

Aujourd'hui, comme hier, je suis ici
Face à la mer, je t'attends
Ne tarde pas, s'il te plaît
Je me désespère pour toi
Tu sais bien, mon cœur
Ce que tu représentes pour moi

Ils diront que j'ai changé pour toi
Que je vis pour toi
Si tu n'es pas là, je ne suis pas heureux
Tu sais bien ce que tu représentes pour moi
Mon cœur, viens à moi
Je me désespère pour toi

Ils disent que comme je t'aime tant
Moi qui ai eu tant d'amours
Tu m'as sûrement envoûté
Peu importe

Si c'est le cas, laisse ça comme ça
Envoûté, charmé par toi
Qu'est-ce que ça change, je suis heureux
Ne me brise pas ce charme, ma femme
Laisse-moi pour toujours à tes côtés

Si c'est le cas, laisse ça comme ça
Envoûté, charmé par toi
Qu'est-ce que ça change, je suis heureux
Ne me brise pas ce charme, ma femme
Laisse-moi pour toujours à tes côtés

Aujourd'hui, comme hier, je suis ici
Face à la mer, je t'attends
Ne tarde pas, s'il te plaît
Je me désespère pour toi
Tu sais bien, mon cœur
Ce que tu représentes pour moi

Ils disent que comme je t'aime tant
Moi qui ai eu tant d'amours
Tu m'as sûrement envoûté
Peu importe

Si c'est le cas, laisse ça comme ça
Envoûté, charmé par toi
Qu'est-ce que ça change, je suis heureux
Ne me brise pas ce charme, ma femme
Laisse-moi pour toujours à tes côtés

Si c'est le cas, laisse ça comme ça
Envoûté, charmé par toi
Qu'est-ce que ça change, je suis heureux
Ne me brise pas ce charme, ma femme
Laisse-moi pour toujours à tes côtés