Adrián y los Dados Negros - No Vuelvo a Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adrián y los Dados Negros - No Vuelvo a Amar




No Vuelvo a Amar
Не полюблю вновь
Me vi perdido y sin saber
Я был потерян, не зная,
Que yo moría sin querer.
Что умираю, не желая.
Ya no confiaba en otro ser
Я больше не верил никому,
Porque perdí a la que amé.
Ведь потерял ту, что любил.
me enseñaste a compartir
Ты научила меня делиться,
Mi vida entera te ofrecí
Всю свою жизнь тебе я предложил.
Tanta ternura te entregué
Столько нежности тебе отдал,
Solo tus gritos recibí.
А в ответ лишь крики получал.
Porque el cariño suele cambiar
Ведь любовь умеет меняться,
Si sabe amar, también olvidar,
Если умеет любить, то умеет и забывать.
No existe el tiempo para borrar
Нет такого времени, чтобы стереть
Tu inmenso amor, tu dulce mirar,
Твою безмерную любовь, твой нежный взгляд.
Quiero olvidar,
Хочу забыть,
No puedo más,
Больше не могу,
No vuelvo amar.
Не полюблю вновь.
Me vi perdido y sin saber
Я был потерян, не зная,
Que yo moría sin querer,
Что умираю, не желая.
Ya no confiaba en otro ser
Я больше не верил никому,
Porque perdí a la que amé.
Ведь потерял ту, что любил.
me enseñaste a compartir
Ты научила меня делиться,
Mi vida entera te ofrecí,
Всю свою жизнь тебе я предложил.
Tanta ternura te entregué
Столько нежности тебе отдал,
Solo tus gritos recibí.
А в ответ лишь крики получал.
Porque que el cariño suele cambiar
Ведь любовь умеет меняться,
Si sabe amar, también olvidar.
Если умеет любить, то умеет и забывать.
No existe el tiempo para borrar
Нет такого времени, чтобы стереть
Tu inmenso amor, tu dulce mirar,
Твою безмерную любовь, твой нежный взгляд.
Quiero olvidar,
Хочу забыть,
No puedo más,
Больше не могу,
No vuelvo amar.
Не полюблю вновь.





Writer(s): Gabriel Ramiro De La Zerda Quiroga


Attention! Feel free to leave feedback.