Adriel Favela feat. Enigma Norteño - El Samo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriel Favela feat. Enigma Norteño - El Samo




El Samo
Самоанец
Y aquí venimos, compa Adriel
И вот мы здесь, компадре Адриэль
Y así suena Enigma Norteño
И так звучит Enigma Norteño
Andamos contentos
Мы довольны,
Aunque mi pasado no sea tan bonito
Хотя мое прошлое не такое уж прекрасное.
Gracias a mi dios aquí andamos al tiro
Слава Богу, я в порядке.
La vida es curiosa, te quita y te da
Жизнь любопытна, она отнимает и дает.
Me doy mis lujitos
Я позволяю себе маленькие радости,
Me gusta correr carritos deportivos
Мне нравится гонять на спортивных машинах.
Siempre ando elegante
Я всегда элегантен,
Siempre bien vestido
Всегда хорошо одет.
La suelita roja se ve al caminar
Красная подошва видна при ходьбе.
Yo soy de Jalisco
Я из Халиско,
Pero pa' de ley de morrillo di el brinco
Но, честно говоря, с детства я совершил прыжок.
No había pa' comer la perrie bien macizo
Нечего было есть, было очень туго.
Me metí al negocio, no me quedo más
Я занялся бизнесом, мне ничего не оставалось,
Que animarme a chambear
Кроме как начать работать.
Mi motor mis hijos
Мой двигатель мои дети,
Tengo mi Princesa y Romeo mi niño
У меня есть моя Принцесса и мой сын Ромео.
Yo por ellos hago y desahogo sin lío
Ради них я все сделаю и выплесну эмоции без проблем.
Si mi dios permite aquí voy a estar
Если Бог позволит, я буду здесь.
Que porque las rayas
Что насчет полосок?
La verdad no lo hago pa' verme bonito
Правда в том, что я делаю это не для красоты.
Son historias que con el tiempo he vivido
Это истории, которые я пережил со временем,
Y que estoy seguro nunca he de olvidar
И которые, я уверен, никогда не забуду.
Ando bien atento
Я очень внимателен,
Porque que existen muy pocos amigos
Потому что знаю, что настоящих друзей очень мало.
El compa Charrito siempre ha estado al tiro
Компадре Чаррито всегда был рядом.
Me dicen el Samo y pa' qué hablar de más
Меня зовут Самоанец, и зачем говорить больше,
Si no hay necesidad
Если в этом нет необходимости.





Writer(s): Adriel Favela


Attention! Feel free to leave feedback.