Lyrics and translation AdrielFaith - Boy (feat. James Penley)

Boy (feat. James Penley)

Talk to me nice or don't talk at all
You don't know the kid was destined to ball
Knew that I'd get it since I was a boy, knew that I'd get it since I was a boy
Talk to me nice or don't talk at all You don't know the kid was destined to ball
Knew that I'd get it since I was a boy, knew that I'd get it since I was a yeah yeah

I knew that I'd get it since I was a boy
It was foretold since before I was born
I came in the game and without any warning
This ain't a plan homie this is a calling
I hear you talking it's so appalling Support me or not but ima keep soaring
A million percent is what ima keep pouring
I promise my stuff will never get boring
Cause y'all know I'm full of surprises But one thing's for sure I am never demising
My faith is in tact and I won't jeopardize it
Matter of fact all I do is advertise it Demons they won't terrorize me People will not Pressurize me
I don't care who recognize me
As long as my father's beside me
I'm still a boy I'm not yet a man
In that case then you can call me Peter Pan
And honestly I don't really have a plan
God gave me the gift so all I did was ran with it
All of the obstacles I overcame
Many people left and many people came
I am not out yet I'm still in the game I'm still in the race so get out of my lane
Hey hey, get out my lane
If you keep blocking ima have to slay You'll call me the villain but have no one to blame
We are not the same
You are what you say, I am who I claim
You worship your name, I worship the name
I don't really care about having the fame
I'd sell all I got before selling my soul Rejected a half a million deal throne And before That yet another was thrown
So many other things people don't know
I don't say this to be flexing
These are the stories of me being tested
God gave me promise in me he's invested
A young lil boy who is obviously destined

Talk to me nice or don't talk at all You don't know the kid was destined to ball
Knew that I'd get it since I was a boy, knew that I'd get it since I was a boy
Talk to me nice or don't talk at all You don't know the kid was destined to ball
Knew that I'd get it since I was a boy, knew that I'd get it since I was a yeah yeah

I couldn't ever have planned this at all
Rising too long I forgot how to fall Follow my God because he made the call
Greatness foretold since before I could crawl
I'm breaking down all the walls
All I need is God I don't really need your applause
This is a movement and hope is the cause
God is the mastermind behind it all Growing up level up
Full on beard still I don't feel man enough
I don't know why it's so tough
A boy with a dream living life in a dream
Beam like there's a spotlight on me Blinded by shine that I bring to the scene
You see
Can't drown out my voice this ain't no sea
Let's go
I feel like I'm levitating, flying over to Neverland celebrating
That a boy on the edge is now escalating
I got people on the edge that are speculating
I'm a bomb cause my music is detonating
Every demon that dares to be penetrating
Any soul that is trynna be renovated Yeah your boy is the light underestimated
Years gone by but the faith still strong
God keeps upgrading song
Ape on the track you can call me Kong
With Penley and Faith you cannot go wrong
Wasn't supposed to live this long But God said boy this where you belong
Testimony was set since when I was young
Promise been kept to me all along This ain't a plan this is a calling
I promise your boy don't do this to be balling
This is a promise from God for his glory
You would believe me if you knew my story
I don't say this to be flexing
I'm just saying that a youngin's been tested
God gave me promise in me he's invested
A young lil boy who is obviously destined

Talk to me nice or don't talk at all You don't know the kid was destined to ball
Knew that I'd get it since I was a boy, knew that I'd get it since I was a boy
Talk to me nice or don't talk at all You don't know the kid was destined to ball
Knew that I'd get it since I was a boy, knew that I'd get it since I was a yeah yeah

Garçon (feat. James Penley)

Parle-moi gentiment ou ne me parle pas du tout
Tu ne sais pas que le gosse était destiné à percer
Je le savais depuis que j'étais petit, je le savais depuis que j'étais petit
Parle-moi gentiment ou ne me parle pas du tout Tu ne sais pas que le gosse était destiné à percer
Je le savais depuis que j'étais petit, je le savais depuis que j'étais petit ouais ouais

Je le savais depuis que j'étais petit
C'était prédit avant même ma naissance
Je suis arrivé dans le game et sans prévenir
Ce n'est pas un plan mon pote, c'est une vocation
Je t'entends parler, c'est tellement affligeant Soutiens-moi ou pas, je vais continuer à m'envoler
Je vais continuer à me donner à mille pour cent
Je te promets que mon truc ne sera jamais ennuyeux
Parce que vous savez tous que je suis plein de surprises Mais une chose est sûre, je ne me démentirai jamais
Ma foi est intacte et je ne la compromettrai pas
En fait, je ne fais que la promouvoir Les démons ne me terroriseront pas Les gens ne me mettront pas la pression
Je me fiche de qui me reconnaît
Tant que mon père est à mes côtés
Je suis encore un garçon, je ne suis pas encore un homme
Dans ce cas, tu peux m'appeler Peter Pan
Et honnêtement, je n'ai pas vraiment de plan
Dieu m'a fait ce don, alors j'ai couru avec
Tous les obstacles que j'ai surmontés
Beaucoup de gens sont partis et beaucoup sont venus
Je ne suis pas encore sorti, je suis toujours dans le game Je suis toujours dans la course, alors sors de mon chemin
Hé hé, sors de mon chemin
Si tu continues à me bloquer, je vais devoir te dégommer Tu me traiteras de méchant, mais tu n'auras personne d'autre à blâmer
Nous ne sommes pas pareils
Tu es ce que tu dis, je suis ce que je prétends être
Tu vénères ton nom, je vénère le nom
Je me fiche d'avoir la gloire
Je vendrais tout ce que j'ai avant de vendre mon âme J'ai refusé un contrat d'un demi-million sur le trône Et avant ça, on m'en avait proposé un autre
Tant de choses que les gens ne savent pas
Je ne dis pas ça pour me vanter
Ce sont les histoires des épreuves que j'ai traversées
Dieu m'a fait une promesse, il a investi en moi
Un jeune garçon qui est clairement destiné à quelque chose

Parle-moi gentiment ou ne me parle pas du tout Tu ne sais pas que le gosse était destiné à percer
Je le savais depuis que j'étais petit, je le savais depuis que j'étais petit
Parle-moi gentiment ou ne me parle pas du tout Tu ne sais pas que le gosse était destiné à percer
Je le savais depuis que j'étais petit, je le savais depuis que j'étais petit ouais ouais

Je n'aurais jamais pu prévoir tout ça
J'ai tellement grimpé que j'ai oublié comment tomber Je suis mon Dieu parce que c'est lui qui m'a appelé
La grandeur prédite avant même que je puisse ramper
Je brise tous les murs
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de Dieu, je n'ai pas vraiment besoin de vos applaudissements
C'est un mouvement et l'espoir est la cause
Dieu est le cerveau derrière tout ça Grandir, passer au niveau supérieur
Barbe fournie et pourtant je ne me sens pas assez homme
Je ne sais pas pourquoi c'est si difficile
Un garçon avec un rêve qui vit la vie dans un rêve
Je rayonne comme si un projecteur était braqué sur moi Aveuglé par l'éclat que j'apporte à la scène
Tu vois
Tu ne peux pas noyer ma voix, ce n'est pas la mer
Allons-y
J'ai l'impression de léviter, de m'envoler vers le Pays Imaginaire pour fêter ça
Qu'un garçon au bord du gouffre est en train de monter en puissance
J'ai des gens sur le qui-vive qui spéculent
Je suis une bombe car ma musique explose
Chaque démon qui ose pénétrer
Toute âme qui essaie de se rénover Ouais, ton garçon est la lumière sous-estimée
Les années ont passé, mais la foi est toujours forte
Dieu continue d'améliorer les chansons
Singe sur la piste, tu peux m'appeler Kong
Avec Penley et Faith, tu ne peux pas te tromper
Je n'étais pas censé vivre aussi longtemps Mais Dieu a dit :« Mon garçon, c'est ici que tu dois être »
Le témoignage a été établi quand j'étais jeune
La promesse a été tenue tout au long de ma vie Ce n'est pas un plan, c'est une vocation
Je te promets que ton garçon ne fait pas ça pour s'enrichir
C'est une promesse de Dieu pour sa gloire
Tu me croirais si tu connaissais mon histoire
Je ne dis pas ça pour me vanter
Je dis juste qu'un jeune a été mis à l'épreuve
Dieu m'a fait une promesse, il a investi en moi
Un jeune garçon qui est clairement destiné à quelque chose

Parle-moi gentiment ou ne me parle pas du tout Tu ne sais pas que le gosse était destiné à percer
Je le savais depuis que j'étais petit, je le savais depuis que j'étais petit
Parle-moi gentiment ou ne me parle pas du tout Tu ne sais pas que le gosse était destiné à percer
Je le savais depuis que j'étais petit, je le savais depuis que j'étais petit ouais ouais