Lyrics and translation AdrielFaith - Cloud

Cloud

Yeah there's been so many days where I don't feel safe
And there's been so many moments where I feel faded
Feel like I've been stuck inside this small space
I've been trying to find my way out within my ways
I don't wanna be here anymore
But this pain I have I hold it in my core
For some reason I can't seem to let it go
And it holds me back from being what I should
So tell me right now
Have you ever been proud
I just wanna hear your sound
Trynna get down from this cloud
So tell me right now
Have you ever been proud
I just wanna hear your sound
Trynna get down from this cloud
And I'm so hurt
And there's images in my mind that reflect her
I just wish that we could go back to how things were
But there's something in my soul that says it's over
I just wanna hear you say it's for the best
I just wanna know that you'll come down and bless me
I just wanna know that you got something better
At the same time make it known that you'll always protect her
So tell me right now
Have you ever been proud
I just wanna hear your sound
Trynna get down from this cloud
So tell me right now
Have you ever been proud
I just wanna hear your sound
Trynna get down from this cloud
Nah nah nah nah nah nah
Oh oh yeah
Nah nah nah nah nah nah
Oh oh yeah
So tell me right now
Have you ever been proud
I just wanna hear your sound
Trynna get down from this cloud
So tell me right now
Have you ever been proud
I just wanna hear your sound
Trynna get down from this cloud
Run it

Nuage

Oui, il y a eu tellement de jours où je ne me suis pas senti en sécurité
Et il y a eu tellement de moments où je me suis senti éteint
J'ai l'impression d'être coincé dans ce petit espace
J'essaie de trouver mon chemin dans mes propres moyens
Je ne veux plus être ici
Mais cette douleur que j'ai, je la porte en moi
Pour une raison inconnue, je ne peux pas la lâcher
Et elle m'empêche d'être ce que je devrais être
Alors dis-moi tout de suite
As-tu déjà été fière ?
Je veux juste entendre ta voix
J'essaie de descendre de ce nuage
Alors dis-moi tout de suite
As-tu déjà été fière ?
Je veux juste entendre ta voix
J'essaie de descendre de ce nuage
Et je suis tellement blessé
Et il y a des images dans mon esprit qui te reflètent
J'aimerais juste que l'on puisse revenir à ce que nous étions
Mais il y a quelque chose dans mon âme qui me dit que c'est fini
Je veux juste t'entendre dire que c'est pour le mieux
Je veux juste savoir que tu descenderas et que tu me béniras
Je veux juste savoir que tu as quelque chose de mieux
En même temps, fais savoir que tu la protégeras toujours
Alors dis-moi tout de suite
As-tu déjà été fière ?
Je veux juste entendre ta voix
J'essaie de descendre de ce nuage
Alors dis-moi tout de suite
As-tu déjà été fière ?
Je veux juste entendre ta voix
J'essaie de descendre de ce nuage
Nah nah nah nah nah nah
Oh oh yeah
Nah nah nah nah nah nah
Oh oh yeah
Alors dis-moi tout de suite
As-tu déjà été fière ?
Je veux juste entendre ta voix
J'essaie de descendre de ce nuage
Alors dis-moi tout de suite
As-tu déjà été fière ?
Je veux juste entendre ta voix
J'essaie de descendre de ce nuage
Fais-le