Lyrics and translation AdrielFaith - What's Love?

What's Love?

So sick and tired so sick and tired of love
So use to pain feeling like I don't deserve to be numb
What can i do what can I say
So it can play out a whole different way
Don't know if I should just leave or just stay
Maybe it's best if I lock it away
I can see you got feelings you ain't showing
Make believe that you don't need your emotions
Lie to me always leading into mourning
Before I speak
What's love got to with it
What's love got to with it
What's love got to with it
You say that you're fine
But every time that we be talking you're giving the opposite signs
The trust that you have is so small cause the rest was just beaten way too many times
I'm praying for healing upon you and clarity for your two eyes
I know you be thinking these words are a lie
I know that you're feeling your feelings are dying
I know you keep telling me love ain't the reason
What more can you say when you're dealing with demons
But this ain't forever it's just a dark season
Well if you ask me what the key is
How to turn around these emotions Now I gotta ask you one thing
What's mans love compared to God's love
I can see you got feelings you ain't showing
Make believe that you don't need your emotions
Lie to me always leading into mourning
Before I speak
What's love got to with it
What's love got to with it
What's love got to with it

Qu'est-ce que l'amour ?

Je suis tellement fatiguée, tellement fatiguée de l'amour
J'ai l'habitude de la douleur, je me sens comme si je ne méritais pas d'être engourdie
Que puis-je faire, que puis-je dire
Pour que ça se déroule d'une toute autre manière
Je ne sais pas si je devrais partir ou rester
Peut-être qu'il vaut mieux que je mette ça de côté
Je vois que tu as des sentiments que tu ne montres pas
Tu fais semblant de ne pas avoir besoin de tes émotions
Tu me mens, tu me conduis toujours au deuil
Avant que je ne parle
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça
Tu dis que tu vas bien
Mais chaque fois que nous parlons, tu me donnes des signes contraires
La confiance que tu as est si faible parce que le reste a été battu trop de fois
Je prie pour que tu sois guéri et que tu retrouves la clarté de tes yeux
Je sais que tu penses que ces mots sont un mensonge
Je sais que tu sens que tes sentiments sont en train de mourir
Je sais que tu continues à me dire que l'amour n'est pas la raison
Que peux-tu dire de plus quand tu es confronté à des démons
Mais ce n'est pas pour toujours, c'est juste une période sombre
Eh bien, si tu me demandes quelle est la clé
Comment renverser ces émotions Maintenant, je dois te poser une question
Qu'est-ce que l'amour d'un homme comparé à l'amour de Dieu
Je vois que tu as des sentiments que tu ne montres pas
Tu fais semblant de ne pas avoir besoin de tes émotions
Tu me mens, tu me conduis toujours au deuil
Avant que je ne parle
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça