Adrien Neal feat. Meli - Let's Move on - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adrien Neal feat. Meli - Let's Move on




Let's Move on
Passons à autre chose
I odn't want your love cuz its too late
Je ne veux pas de ton amour, car il est trop tard
Promises and rings are to late
Les promesses et les bagues, c'est trop tard
Romance dead and gone
La romance est morte et partie
Let's move one
Passons à autre chose
I odn't want your love cuz its too late
Je ne veux pas de ton amour, car il est trop tard
Promises and rings are to late
Les promesses et les bagues, c'est trop tard
Romance dead and gone
La romance est morte et partie
Let's move one
Passons à autre chose
Where do I start, how do I say
Par commencer, comment te le dire
It's time to stop, stop playing games
Il est temps d'arrêter, d'arrêter de jouer
I was a fool for you, would do anything for you
J'étais folle de toi, je ferais n'importe quoi pour toi
But that all changed, cuz love didn't stay
Mais tout a changé, car l'amour n'a pas duré
Don't start crying, Might as well quit lying
Ne commence pas à pleurer, tu ferais mieux d'arrêter de mentir
I hop that trip down memory lane was,
J'espère que ce voyage dans le passé était,
Good to you
Bon pour toi
Cuz my love is here no more
Car mon amour n'est plus
I odn't want your love cuz its too late
Je ne veux pas de ton amour, car il est trop tard
Promises and rings are to late
Les promesses et les bagues, c'est trop tard
Romance dead and gone
La romance est morte et partie
Let's move one
Passons à autre chose
I odn't want your love cuz its too late
Je ne veux pas de ton amour, car il est trop tard
Promises and rings are to late
Les promesses et les bagues, c'est trop tard
Romance dead and gone
La romance est morte et partie
Let's move one
Passons à autre chose
Two can play this game if you wish
On peut jouer à ce jeu si tu veux
Deep deep down, can't understand
Au fond, je ne comprends pas
Why I'm not trying to argue, fuss, or fight
Pourquoi je n'essaie pas de me disputer, de me chamailler ou de me battre
You'll get yours tonight
Tu auras ce que tu mérites ce soir
Just got in the club
Je suis juste arrivée en boîte
Looking so sexy
Je suis tellement sexy
I noticed a guy, we had a drink
J'ai remarqué un type, on a pris un verre
Took him home with me
Je l'ai ramené à la maison
Started dancing midnight
On a commencé à danser à minuit
Stopped around bout' 4
On a arrêté vers 4 heures
Took a rest till 6 cuz a so called man was at my door
J'ai dormi jusqu'à 6 heures, car un soi-disant homme était à ma porte
Turn the music up louder
Monte le son de la musique
In ecstacy I moan
Je gémis d'extase
I told this boy to get away
J'ai dit à ce garçon de partir
I changed the locks on my door
J'ai changé les serrures de ma porte
Turn the music up louder
Monte le son de la musique
In ecstacy I moan
Je gémis d'extase
I'm done with this boy Mr. Neal play now if you want to I'm through
J'en ai fini avec ce garçon, Mr. Neal, joue maintenant si tu veux, j'en ai fini





Writer(s): Steven Chen, Adrien Neal

Adrien Neal feat. Meli - One Man Band Stand
Album
One Man Band Stand
date of release
21-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.