Adrienne Pauly - L'herbe tendre - translation of the lyrics into German

L'herbe tendre - Adrienne Paulytranslation in German




L'herbe tendre
Das zarte Gras
D'avoir vécu le cul
Weil ich mit dem Hintern
Sur l'herbe tendre
Auf zartem Grase saß
Et d'avoir su m'étendre
Und mich auszustrecken wusste
Quand j'étais amoureux
Als ich verliebt war
J'aurai vécu obscur
Werde ich unauffällig gelebt haben
Et sans esclandre
Und ohne Aufsehen
En gardant le cœur tendre
Und dabei ein zärtliches Herz bewahrt
Le long des jours heureux
Entlang der glücklichen Tage
Pour faire des vieux os
Um alt zu werden
Faut y aller mollo
Muss man es ruhig angehen lassen
Pas abuser de rien pour aller loin
Nichts übertreiben, um weit zu kommen
Pas se casser le cul
Sich nicht abrackern
Savoir se fendre
Sich hingeben können
De quelques baisers tendres
Einigen zärtlichen Küssen
Sous un coin de ciel bleu
Unter einem Stück blauen Himmels
La, la, la-la-la-la-la-la
La, la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
De quelques baisers tendres
Einigen zärtlichen Küssen
Sous un coin de ciel bleu
Unter einem Stück blauen Himmels





Writer(s): Michel Colombier, Lucien Ginsburg


Attention! Feel free to leave feedback.