Lyrics and translation Adrina Thorpe - Coming Home

Coming Home

Morning light upon my pillowcase... Well, hello, here comes the day.
Should I rise up from these sheets of lace?
Let the sun upon my face...
Far too long I've slept in solitude with these walls as cold as ice.
If I wake will it be worth it all to feel the sun upon my face?
I'm coming home to where you are, to the arms that held me long.
I'm coming home.
I've run too long.
Unlock the door, turn the key, I've been waiting to see you so long.
Come back to me.
Tell me everything is new again as I walk this dusty road.
Run to greet me with the racing wind and the sun upon your face.
I'm coming home to where you are, to the arms that held me long.
I'm coming home.
I've run too long.
Unlock the door, turn the key, I've been waiting to see you so long.
Come back to me.
I may tiptoe to your windowsill just to find that nothing's changed.
Hiding from the eyes that love me still with the sun upon my face.
I'm coming home to where you are, to the arms that held me long.
I'm coming home.
I've run too long.
Unlock the door, turn the key, I've been waiting to see you so long.
Come back to me
Composición: Adrina Thorpe

Retour à la maison

La lumière du matin sur mon taie d'oreiller... Eh bien, bonjour, voici que le jour arrive.
Devrais-je me lever de ces draps de dentelle ?
Laisser le soleil sur mon visage...
Trop longtemps j'ai dormi dans la solitude avec ces murs aussi froids que la glace.
Si je me réveille, cela vaudra-t-il la peine de sentir le soleil sur mon visage ?
Je rentre à la maison, là où tu es, dans les bras qui m'ont longtemps tenue.
Je rentre à la maison.
J'ai trop couru.
Déverrouille la porte, tourne la clé, j'attends depuis si longtemps de te voir.
Reviens vers moi.
Dis-moi que tout est nouveau encore alors que je marche sur cette route poussiéreuse.
Cours à ma rencontre avec le vent qui souffle et le soleil sur ton visage.
Je rentre à la maison, là où tu es, dans les bras qui m'ont longtemps tenue.
Je rentre à la maison.
J'ai trop couru.
Déverrouille la porte, tourne la clé, j'attends depuis si longtemps de te voir.
Reviens vers moi.
Je vais peut-être me faufiler jusqu'à ton rebord de fenêtre juste pour découvrir que rien n'a changé.
Me cachant des yeux qui m'aiment toujours avec le soleil sur mon visage.
Je rentre à la maison, là où tu es, dans les bras qui m'ont longtemps tenue.
Je rentre à la maison.
J'ai trop couru.
Déverrouille la porte, tourne la clé, j'attends depuis si longtemps de te voir.
Reviens vers moi.
Composition : Adrina Thorpe