Adrià Salas feat. TéCanela - Brasil (feat. TéCanela) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adrià Salas feat. TéCanela - Brasil (feat. TéCanela)




Brasil (feat. TéCanela)
Бразилия (совместно с TéCanela)
Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá
Ома, омама, как хороша тропинка, омама
Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá
Ома, омама, как хороша тропинка, омама
Nadie! nunca! nada! es el lema que me llamaba
Никто! никогда! ничего! - вот девиз, который меня звал
Pero en el hervidero se cocina lo venidero
Но в этом водовороте готовится будущее
Dame más madera, y me monto una barca nueva
Дай мне больше дерева, и я построю новую лодку
Da igual a dónde me lleve siempre que prenda su vela
Неважно, куда она меня приведёт, лишь бы парус был поднят
Y cantar a la orilla del mar
И петь на берегу моря
Y cantar a la orilla del mar
И петь на берегу моря
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Вот так, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Вот так, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии
Una cosa llevó a la otra y en mi mente me mentí
Одно привело к другому, и я солгала себе
Me perdí por lo corriente, pero ya he vuelto, estoy aquí
Потерялась в обыденности, но я вернулась, я здесь
Ya dejé lo que arrastraba y ahora quiero dejarme huella
Я оставила всё, что тянуло меня вниз, и теперь хочу оставить свой след
Da igual a dónde llegue siempre que valga la pena.
Неважно, куда я приду, лишь бы это стоило того
Y cantar a la orilla del mar
И петь на берегу моря
Y cantar a la orilla del mar
И петь на берегу моря
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Вот так, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Вот так, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии
Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá
Ома, омама, как хороша тропинка, омама
Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá
Ома, омама, как хороша тропинка, омама
Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá
Ома, омама, как хороша тропинка, омама
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Вот так, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Вот так, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии, вот так я добралась до Бразилии





Writer(s): Adrià Salas


Attention! Feel free to leave feedback.